1
00:01:13,373 --> 00:01:14,960
أنا لا أصدق هذا.

2
00:01:23,958 --> 00:01:24,910
انتظر! قف!

3
00:01:28,434 --> 00:01:31,172
أضع المال في العداد، هل يمكنك التوقف؟

4
00:01:31,530 --> 00:01:33,792
أنا أتوسل إليك من فضلك، يمكن
يمكنك تحويل هذا الشيء؟

5
00:01:34,072 --> 00:01:35,342
إسمع، أنا أسألك...

6
00:01:36,136 --> 00:01:37,048
مرحبا!

7
00:01:37,723 --> 00:01:38,517
مرحبًا!

8
00:01:39,072 --> 00:01:41,017
انظر، لقد وضعت المال في العداد!

9
00:01:41,652 --> 00:01:44,072
ماذا علي أن أفعل
تجعلك تتوقف عن الفاشية!

10
00:01:44,784 --> 00:01:47,482
تريد المال؟
نعم! سأعطيك المال!

11
00:01:47,601 --> 00:01:48,078
صحيح...

12
00:01:48,197 --> 00:01:49,387
سأعطيك المال!

13
00:01:49,506 --> 00:01:50,895
هنا! كم تفعل
تريد؟ خذها! خذها!

14
00:01:51,054 --> 00:01:52,554
هل هذا يكفي بالنسبة لك؟

15
00:01:52,555 --> 00:01:56,493
لا يكفي! ماذا يجب أن أفعل؟
نعم، نعم هذا أنا! لقد حصلت على واحدة حية!

16
00:02:13,020 --> 00:02:14,805
حسنًا، هذا هو وجه الطفل،

17
00:02:15,083 --> 00:02:16,234
الأنف هناك.

18
00:02:16,988 --> 00:02:17,940
وهناك الفم

19
00:02:18,535 --> 00:02:19,329
شفه،

20
00:02:20,356 --> 00:02:23,530
وهناك... اه هناك
هناك طفل يتثاءب هناك،

21
00:02:24,165 --> 00:02:26,110
هناك يمكنك أن ترى الفم مفتوحا الآن،

22
00:02:26,824 --> 00:02:29,165
آه! انها جميلة. انها مجرد
أغلق فمه الآن

23
00:02:29,919 --> 00:02:31,070
نعم!

24
00:03:21,279 --> 00:03:22,429
لقد خلعت السقف؟

25
00:03:22,667 --> 00:03:23,144
نعم.

26
00:03:24,294 --> 00:03:25,445
ماذا لو هطلت الأمطار؟

27
00:03:25,644 --> 00:03:26,279
لن يحدث ذلك.

28
00:03:27,271 --> 00:03:27,945
أرى.

29
00:03:28,977 --> 00:03:29,929
انها 100 قصيرة!

30
00:03:30,564 --> 00:03:31,318
جاك الهاتف!

31
00:03:31,556 --> 00:03:32,747
أوه صحيح، شكرا!

32
00:03:34,399 --> 00:03:35,906
يمين! جيد.

33
00:03:36,779 --> 00:03:38,010
حسنًا،

34
00:03:38,645 --> 00:03:39,835
استمروا في العمل الجيد.

35
00:03:40,778 --> 00:03:41,412
الوداع.

36
00:04:07,020 --> 00:04:07,615
واحد،

37
00:04:08,091 --> 00:04:08,845
اثنين،

38
00:04:09,044 --> 00:04:09,758
ثلاثة.

39
00:04:10,750 --> 00:04:13,290
واحد اثنين ثلاثة.

40
00:04:15,155 --> 00:04:17,893
واحد اثنين ثلاثة.

41
00:04:18,528 --> 00:04:22,808
واحد، اثنان...
وذهبت الانقباضات، وتنهد.

42
00:04:23,478 --> 00:04:25,624
من المفترض أن تحسب تنفسي.

43
00:04:25,649 --> 00:04:27,172
من المفترض أن تفعل ذلك
تنفس عندما أحسب.

44
00:04:27,883 --> 00:04:29,232
هذا لن ينجح أبداً

45
00:04:29,312 --> 00:04:31,137
حسنا، دعونا نفعل ذلك
محاولة أخرى للدفع،

46
00:04:31,412 --> 00:04:34,508
وتذكر، الحق
أسفل من خلال الجزء السفلي الخاص بك.

47
00:04:34,746 --> 00:04:35,778
الرجال كذلك.

48
00:04:36,651 --> 00:04:38,873
هذا صحيح، رائع! جيد!

49
00:04:40,879 --> 00:04:42,308
أوه هيا جاك!

50
00:04:43,062 --> 00:04:45,641
ليس هناك حقا حاجة للشعور بالحرج.

51
00:04:49,599 --> 00:04:51,226
جيد! هذا كل شيء!

52
00:04:51,425 --> 00:04:54,203
فكر في الألم ثم ادفع للأسفل

53
00:04:54,401 --> 00:04:56,623
دفع الألم بعيدا.

54
00:04:56,797 --> 00:04:58,900
دفع الألم بعيدا.

55
00:04:59,098 --> 00:05:01,083
دفع الألم بعيدا.

56
00:05:01,598 --> 00:05:02,789
لا تنسى أن تتنفس.

57
00:05:07,517 --> 00:05:08,787
واحد اثنين ثلاثة.

58
00:05:08,866 --> 00:05:10,414
ما هو الخطأ؟ هل أنت بخير؟

59
00:05:12,517 --> 00:05:13,985
لم يخبرني أحد أن الأمر سيكون هكذا.

60
00:05:14,065 --> 00:05:14,819
ما خطبك؟

61
00:05:14,844 --> 00:05:16,368
يبدو أنه في المخاض.

62
00:05:17,078 --> 00:05:18,151
الرجاء مساعدتي!

63
00:05:18,626 --> 00:05:20,015
فوق الجافية!

64
00:05:29,142 --> 00:05:30,332
هذا كل شيء على ما أعتقد.

65
00:05:31,126 --> 00:05:32,872
أوه لا! أنا آسف.

66
00:05:37,954 --> 00:05:41,088
هل تريد منصات الحلمة و
دروع الحلمة أم الفوط فقط؟

67
00:05:42,001 --> 00:05:42,715
نذل.

68
00:05:43,271 --> 00:05:44,541
حسنًا، سأحصل على كليهما.

69
00:05:47,120 --> 00:05:48,588
لون اللحم أم أبيض؟

70
00:05:51,681 --> 00:05:54,895
إذا استمر والدك بهذه الطريقة فنحن كذلك
سينتهي به الأمر في عائلة ذات والد واحد!

71
00:06:01,049 --> 00:06:01,763
صباح الخير.

72
00:06:03,073 --> 00:06:03,668
صباح الخير.

73
00:06:04,700 --> 00:06:05,057
صباح الخير.

74
00:06:05,082 --> 00:06:06,485
ما زلت لا أرى ما الذي تحصل عليه.

75
00:06:06,882 --> 00:06:10,179
كل ما أقوله هو إذا كنت ترغب في ذلك
بعض الوقت في الإجازة حوالي يوم 22،

76
00:06:10,181 --> 00:06:12,231
بضعة أيام سيكون هناك خير لنا.

77
00:06:12,477 --> 00:06:14,541
لكنها لن تلد حتى يوم 25 من شهر آنا.

78
00:06:14,685 --> 00:06:17,740
بخير! أنا فقط أقول أن الأمور ستكون
أكثر قابلية للإدارة حول 22.

79
00:06:18,970 --> 00:06:19,804
على ما يرام.

80
00:06:20,201 --> 00:06:20,875
بالتأكيد.

81
00:06:21,609 --> 00:06:24,585
سأطلب من سارة التحقق من مذكراتها و
معرفة ما إذا كان بإمكانها تقديم الولادة.

82
00:06:24,903 --> 00:06:25,419
جيد.

83
00:06:25,895 --> 00:06:26,649
هذا كل شيء إذن.

84
00:06:27,125 --> 00:06:29,797
لا تنسى الشركاء
العشاء في الثالث من الشهر المقبل

85
00:06:29,799 --> 00:06:31,799
كما تمت مناقشتها ليست مدعوة زوجات.

86
00:06:34,308 --> 00:06:35,657
سأكون بالقرب من إيدي، دقيقة واحدة فقط!

87
00:06:36,046 --> 00:06:37,237
لا تبدو مندهشا جدا!

88
00:06:37,316 --> 00:06:37,792
هذا كل شيء!

89
00:06:37,832 --> 00:06:39,340
لقد عرفت منذ أسابيع.

90
00:06:39,895 --> 00:06:42,038
نعم ولكن بعد ثلاثة أيام فقط!

91
00:06:42,356 --> 00:06:44,578
هذه هي محاولتنا الثالثة
للانتقال إلى هذا المنزل

92
00:06:44,657 --> 00:06:47,832
وهذه المرة، هذه المرة
أنت لن توقفنا.

93
00:06:48,705 --> 00:06:49,935
يمكننا العمل في عطلة نهاية الأسبوع.

94
00:06:50,077 --> 00:06:51,386
سنحتاج إلى رجال إضافيين بالطبع.

95
00:06:51,505 --> 00:06:51,902
جيد،

96
00:06:52,428 --> 00:06:53,737
لا تتوقع مني أن أدفع لهم.

97
00:06:54,452 --> 00:06:57,031
لديك بالفعل رفيقة،
عدة مرات.

98
00:06:57,309 --> 00:06:58,856
صحيح...واحد، اثنان، ثلاثة.

99
00:06:59,650 --> 00:07:00,761
قال لهم ذلك.

100
00:07:00,920 --> 00:07:02,071
 بالتأكيد فعلت عزيزي.

101
00:07:02,931 --> 00:07:04,756
إنها مجرد مسألة أن تكون حازمًا.

102
00:07:04,836 --> 00:07:06,026
كسب احترامهم.

103
00:07:06,103 --> 00:07:06,976
هيا، دعنا نذهب.

104
00:07:07,227 --> 00:07:10,560
السماح لهم بمعرفة من هو المسؤول
وعدم السماح لهم بالإفلات من العقاب.

105
00:07:11,751 --> 00:07:14,489
مانع من قول ذلك ، أنا
أعتقد في بعض الأحيان أنه سيكون

106
00:07:14,490 --> 00:07:17,000
يكون أسهل بالنسبة لهم إذا كنا
فقط لم تتحرك على الإطلاق.

107
00:07:17,147 --> 00:07:18,973
هيا، الجو بارد.

108
00:07:21,203 --> 00:07:23,306
هل يمكنك توفير ثمن كوب من الشاي؟

109
00:07:23,385 --> 00:07:24,456
اخرج من خطوتي!

110
00:07:24,615 --> 00:07:25,766
لقد كنت هنا أولاً!

111
00:07:26,004 --> 00:07:27,671
اخرج من خطوتي!

112
00:07:28,742 --> 00:07:31,480
الحيازة هي تسعة أعشار القانون.

113
00:07:32,869 --> 00:07:33,583
طاب مساؤك.

114
00:07:56,580 --> 00:07:57,492
سارة...

115
00:08:26,748 --> 00:08:28,693
هذا هو المكان الذي يبدأ فيه كل شيء عزيزتي.

116
00:08:29,566 --> 00:08:31,272
هذا هو المكان الذي يبدأ فيه كل شيء.

117
00:08:40,917 --> 00:08:42,425
اعتقدت أنك قلت أسبوع الاثنين.

118
00:08:42,505 --> 00:08:44,211
أنت تعرف ما قلته، ونحن هنا.

119
00:08:44,727 --> 00:08:46,671
نحن ننتقل للداخل وأنت تخرج.

120
00:08:51,195 --> 00:08:51,751
مرحبًا.

121
00:08:51,957 --> 00:08:52,750
<i>مرحبًا سارة.</i>

122
00:08:52,790 --> 00:08:53,742
أوه مرحبا.

123
00:08:54,417 --> 00:08:56,084
<i>إذن، نحن ذاهبون الليلة، حسنًا؟</i>

124
00:08:57,314 --> 00:08:58,068
الليلة؟

125
00:08:58,147 --> 00:08:59,338
هل لم ننتهي؟

126
00:08:59,363 --> 00:09:01,044
حسنا، عليك فقط أن تفعل ذلك
أعود، أليس كذلك.

127
00:09:01,585 --> 00:09:02,656
لا، أنا لست كذلك، بصراحة.

128
00:09:02,934 --> 00:09:04,204
<i>يمكنك إخباري.</i>

129
00:09:04,521 --> 00:09:05,315
كنت

130
00:09:05,394 --> 00:09:06,704
سأخبرك إذا لم أكن كذلك.

131
00:09:06,783 --> 00:09:08,212
سوف يستغرق الأمر بضعة أيام أخرى فقط.

132
00:09:08,291 --> 00:09:08,846
قاسٍ.

133
00:09:10,354 --> 00:09:12,577
حسنًا... أراك لاحقًا.

134
00:09:15,129 --> 00:09:16,359
قل لي أن هذا ليس صحيحا.

135
00:09:16,518 --> 00:09:17,629
هذا ليس صحيحا.

136
00:09:17,747 --> 00:09:19,572
أريدك أن تخرج... الآن!

137
00:09:20,010 --> 00:09:20,684
جاك,

138
00:09:21,160 --> 00:09:24,533
هل قمت بدعوة روب
وجولة ليزي الليلة؟

139
00:09:25,020 --> 00:09:25,575
لا.

140
00:09:25,694 --> 00:09:29,345
فلماذا يعتقدون أنهم قادمون إلى
العشاء مع نيك وآن وباميلا؟

141
00:09:29,583 --> 00:09:31,051
يا إلهي، كل أصدقائنا!

142
00:09:31,170 --> 00:09:32,083
جاك!

143
00:09:32,281 --> 00:09:33,075
لا أعرف.

144
00:09:34,409 --> 00:09:35,600
أوه نعم أفعل.

145
00:09:36,473 --> 00:09:37,465
إنها مخطئة

146
00:09:37,743 --> 00:09:38,616
إنه الأسبوع المقبل،

147
00:09:38,814 --> 00:09:40,362
إنهم قادمون بعد أسبوع من انتقالنا للعيش.

148
00:09:42,465 --> 00:09:44,092
كان يجب أن نتحرك الأسبوع الماضي.

149
00:09:47,386 --> 00:09:48,219
هذا ليس عادلا.

150
00:09:48,450 --> 00:09:49,283
سوف أطبخ.

151
00:09:49,521 --> 00:09:53,370
فقط أنظر إلي، أنا مجرد واحد كبير
تورم... أبدو مقرفًا.

152
00:09:53,529 --> 00:09:54,204
سارة...

153
00:09:54,481 --> 00:09:56,346
وأنت تعلم جيدًا
أنني سأنتهي من فعل كل شيء

154
00:09:56,585 --> 00:09:58,429
وسوف ينتهي بك الأمر بالحصول على
غاضب وممل و

155
00:09:58,430 --> 00:10:01,080
الجميع أغبياء لذا لن نفعل ذلك
رؤيتهم مرة أخرى لمدة ستة أشهر.

156
00:10:01,227 --> 00:10:03,251
عزيزتي، سأطبخ.

157
00:10:09,409 --> 00:10:10,917
الطفل يعاني من الفواق.

158
00:10:11,275 --> 00:10:12,346
أوه لا.

159
00:10:13,814 --> 00:10:16,314
انها سوف تكون
في حالة سكر تماما مثل والده.

160
00:10:21,195 --> 00:10:22,346
هل تعرف ما أعتقده،

161
00:10:22,790 --> 00:10:24,814
أن باميلا معجبة بك.

162
00:10:25,250 --> 00:10:27,671
بالطبع لديها، إنها أختك.

163
00:10:28,544 --> 00:10:29,814
يسري في العائلة.

164
00:10:32,058 --> 00:10:33,090
هل ستطفئ الضوء.

165
00:10:54,843 --> 00:10:55,558
جاك!

166
00:10:57,383 --> 00:10:58,058
جاك!

167
00:11:00,359 --> 00:11:01,986
أريدك أن تبقى هادئاً،

168
00:11:03,335 --> 00:11:05,082
ولكن هل يمكن أن تأخذني
إلى المستشفى من فضلك؟

169
00:11:05,518 --> 00:11:06,431
المستشفى؟

170
00:11:06,748 --> 00:11:07,185
يمين.

171
00:11:09,072 --> 00:11:09,707
المستشفى؟

172
00:11:09,786 --> 00:11:10,144
نعم.

173
00:11:10,421 --> 00:11:11,612
ما هو الخطأ؟ هل أنت مريض؟

174
00:11:12,247 --> 00:11:13,040
الطفل قادم.

175
00:11:13,517 --> 00:11:14,310
الطفل قادم!

176
00:11:15,399 --> 00:11:15,955
ماذا؟ الآن؟

177
00:11:16,751 --> 00:11:17,704
الطفل قادم الآن؟

178
00:11:17,780 --> 00:11:18,913
هل تتعاقد؟

179
00:11:18,970 --> 00:11:19,923
كل ست دقائق.

180
00:11:20,082 --> 00:11:21,074
يا يسوع!

181
00:11:21,391 --> 00:11:21,947
عيسى!

182
00:11:22,502 --> 00:11:23,996
مجرد البقاء هادئا!

183
00:11:24,050 --> 00:11:25,042
هل حزمت الحقيبة؟

184
00:11:25,201 --> 00:11:25,716
لا.

185
00:11:25,915 --> 00:11:27,228
أوه! جاك!

186
00:11:27,307 --> 00:11:28,220
سأفعل ذلك الآن.

187
00:11:30,478 --> 00:11:31,351
ماذا تفعل؟

188
00:11:31,885 --> 00:11:32,758
لا أعرف.

189
00:11:33,154 --> 00:11:34,070
توقف

190
00:11:34,545 --> 00:11:35,201
الذعر.

191
00:11:35,220 --> 00:11:35,854
أنا لا أشعر بالذعر.

192
00:11:35,932 --> 00:11:36,964
لقد تدربت على هذا لعدة أشهر.

193
00:11:37,202 --> 00:11:38,353
أنا في السيطرة الكاملة.

194
00:11:38,789 --> 00:11:39,662
فقط احزم الحقيبة

195
00:11:40,218 --> 00:11:41,051
واتصل بسيارة أجرة.

196
00:11:41,408 --> 00:11:42,004
يمين.

197
00:11:42,628 --> 00:11:43,717
نعم!

198
00:11:43,841 --> 00:11:45,507
واحد اثنين ثلاثة.

199
00:11:46,326 --> 00:11:47,279
واحد اثنين ثلاثة.

200
00:11:48,707 --> 00:11:50,056
واحد اثنين ثلاثة.

201
00:11:50,176 --> 00:11:50,889
واحد اثنين ثلاثة.

202
00:11:54,064 --> 00:11:54,620
جاك؟

203
00:11:55,929 --> 00:11:56,604
جاك!

204
00:12:00,066 --> 00:12:01,019
هل أنت بخير؟

205
00:12:01,138 --> 00:12:01,693
نعم.

206
00:12:02,487 --> 00:12:03,400
هل لديك واحدة أخرى؟

207
00:12:03,916 --> 00:12:04,709
مجرد الذهاب.

208
00:12:05,662 --> 00:12:06,098
جيد.

209
00:12:07,646 --> 00:12:09,471
أوه آمل أن لا يفوته.

210
00:12:10,304 --> 00:12:12,487
لن يسامح نفسه أبدًا، كان الله في عونه.

211
00:13:02,187 --> 00:13:02,941
ما هذا؟

212
00:13:04,092 --> 00:13:04,846
ما هو الخطأ؟

213
00:13:06,354 --> 00:13:07,028
ماما...؟

214
00:13:11,314 --> 00:13:12,147
يا جاك...

215
00:13:45,456 --> 00:13:46,448
يا جاك!

216
00:13:48,273 --> 00:13:49,265
فتاتي.

217
00:13:55,257 --> 00:13:56,606
ابنتي الصغيرة.

218
00:15:19,434 --> 00:15:20,347
يجب على  أن أذهب.

219
00:15:21,894 --> 00:15:22,410
بالطبع.

220
00:15:24,037 --> 00:15:25,545
لقد قمنا بتسليم غسالة الصحون.

221
00:15:27,489 --> 00:15:28,005
جاك.

222
00:15:32,289 --> 00:15:33,122
إنها فتاة يا جاك...

223
00:15:34,352 --> 00:15:35,146
فتاة صغيرة.

224
00:15:36,574 --> 00:15:37,289
أنا متأخر.

225
00:16:02,098 --> 00:16:03,367
أين تريد هذا الرفيق؟

226
00:16:03,645 --> 00:16:04,518
في أي مكان.

227
00:16:05,034 --> 00:16:05,709
عادلة بما فيه الكفاية.

228
00:16:12,375 --> 00:16:13,129
ابتهج،

229
00:16:13,328 --> 00:16:13,963
قد لا يحدث أبدًا.

230
00:16:27,271 --> 00:16:28,620
يجب أن تذهب وتعتني بأمك.

231
00:16:30,605 --> 00:16:31,319
نعم.

232
00:16:35,265 --> 00:16:37,289
هناك حمولة من الاشياء على
الزاوية، هل يمكن أن تأخذ ذلك؟

233
00:16:41,693 --> 00:16:42,606
أليس كذلك...؟

234
00:16:46,294 --> 00:16:47,088
بالطبع سأفعل.

235
00:18:05,555 --> 00:18:08,993
<i>مرحبًا، هذه سارة. أنا
لا أخاف أنا ولا جاك</i>

236
00:18:08,994 --> 00:18:11,193
<i>يمكن الإجابة في الوقت الحالي،
ولكن يرجى ترك رسالة</i>

237
00:18:11,194 --> 00:18:13,078
<i>وسوف نتصل بك مرة أخرى
في أسرع وقت ممكن.</i>

238
00:18:13,102 --> 00:18:14,301
<i>وداعا.</i>

239
00:18:14,325 --> 00:18:15,714
<i>اترك رسالة بعد...</i>

240
00:18:17,618 --> 00:18:18,730
<i>يا شباب، هذا روب...</i>

241
00:18:19,007 --> 00:18:22,142
<i>شكرًا لك على الليلة الماضية، و
جاك لا تنسى الانضمام...</i>

242
00:19:19,975 --> 00:19:21,348
شكرا لك.

243
00:20:03,253 --> 00:20:04,608
رقيب.

244
00:20:05,338 --> 00:20:06,573
ملكة جمال.

245
00:20:17,184 --> 00:20:18,454
منذ متى عدت؟

246
00:20:18,692 --> 00:20:21,073
ينظر. أنا آسف كان لدي
للاتصال بك، ولكن فعلت.

247
00:20:21,272 --> 00:20:24,406
لم أكن لأملك لو كان لدي أي شيء
الاختيار لكنني لم أفعل، لذلك أنا آسف.

248
00:20:24,645 --> 00:20:25,597
جاك!

249
00:20:26,510 --> 00:20:28,375
لقد كان الناس يشعرون بالقلق المرضى.

250
00:20:28,928 --> 00:20:32,341
لا يمكنك اللعنة فقط
أسابيع ولا تخبر أحدا.

251
00:20:32,658 --> 00:20:33,849
هذا ليس عادلا.

252
00:20:33,874 --> 00:20:34,761
هل يمكنك التوقف؟

253
00:20:44,538 --> 00:20:45,729
ليس لدي أي أموال.

254
00:20:57,437 --> 00:20:59,183
سأكون بخير هنا. تعال ويليام.

255
00:20:59,620 --> 00:21:00,533
جاك!

256
00:21:02,675 --> 00:21:04,342
أنا مدين إلى الأبد.

257
00:21:07,050 --> 00:21:10,185
إذا كانت الفرصة متاحة على الإطلاق
تنشأ عندما أتمكن من سداد...

258
00:21:10,210 --> 00:21:11,041
ويليام!

259
00:21:11,358 --> 00:21:12,412
جاك!

260
00:21:43,305 --> 00:21:44,417
القرف!

261
00:21:49,395 --> 00:21:50,749
تحرك ويليام.

262
00:21:50,767 --> 00:21:52,474
لقد كنت هنا أولاً.

263
00:21:52,651 --> 00:21:53,405
ويليام!

264
00:21:59,731 --> 00:22:00,525
لماذا!

265
00:22:00,763 --> 00:22:03,284
هو الطبيب النفسي العظيم
القيام بمكالمة منزلية

266
00:22:03,382 --> 00:22:04,493
كم هو رائع.

267
00:22:04,930 --> 00:22:05,984
ادخل.

268
00:22:15,017 --> 00:22:16,191
شرب؟

269
00:22:16,287 --> 00:22:17,977
فهل هذا عرض أم تحدي؟

270
00:22:18,112 --> 00:22:19,263
مباشرة في ذلك!

271
00:22:19,461 --> 00:22:20,596
ممتاز!

272
00:22:20,929 --> 00:22:22,596
هل تمانع إذا قمت بتسجيل هذه المحادثة

273
00:22:22,874 --> 00:22:24,937
وبعد ذلك ربما أستطيع
فك تشفيرها عند رحيلك؟

274
00:22:25,572 --> 00:22:26,604
ليس لدي وقت طويل.

275
00:22:27,834 --> 00:22:29,858
لماذا هذا لديه مثل هذه الحلقة المألوفة؟

276
00:22:31,088 --> 00:22:32,199
أنت بحاجة إلى مساعدة جاك.

277
00:22:33,548 --> 00:22:34,104
أنت مصدوم.

278
00:22:34,144 --> 00:22:34,818
هراء...

279
00:22:34,977 --> 00:22:35,890
أنا غاضب.

280
00:22:36,921 --> 00:22:38,707
لا أستطيع البدء في التخيل
ما الذي تمر به!

281
00:22:38,787 --> 00:22:39,620
لا تحاول حتى.

282
00:22:39,937 --> 00:22:40,572
على ما يرام.

283
00:22:42,135 --> 00:22:43,206
ماذا عن الطفل؟

284
00:22:43,405 --> 00:22:44,159
ماذا عن ذلك؟

285
00:22:44,555 --> 00:22:46,143
هي ابنتك.

286
00:22:48,524 --> 00:22:51,896
لم تكن أبدًا جيدًا جدًا
في مواجهة مسؤولياتك..

287
00:22:51,936 --> 00:22:52,849
وربما الآن؟

288
00:22:52,865 --> 00:22:53,989
ها نحن.

289
00:22:53,990 --> 00:22:55,825
أنت مثل هذا الأحمق أبهى!

290
00:22:55,872 --> 00:22:58,253
الناس يدفعون لي قدرا كبيرا من
المال للاستماع إلى ما يجب أن أقول.

291
00:22:58,531 --> 00:23:00,793
الناس يدفعون لك المال لتستمع يا أبي.

292
00:23:01,190 --> 00:23:03,690
أربعون سنة وأنت
مازلت لم تتعلم

293
00:23:06,230 --> 00:23:07,618
هذا ميؤوس منه.

294
00:23:09,047 --> 00:23:10,833
لا أعرف لماذا أزعجتك
الاقلاع في المقام الأول؟

295
00:23:11,269 --> 00:23:15,277
أوه لا تقلق، سأقول
الأم التي حاولت حقا.

296
00:23:16,440 --> 00:23:17,990
لا داعي لأن تكوني غير سارة إلى هذه الدرجة،

297
00:23:18,782 --> 00:23:20,450
بغض النظر عما مررت به،

298
00:23:21,163 --> 00:23:23,229
قبل أن يتوقف الناس عن الاهتمام بجاك.

299
00:23:24,545 --> 00:23:25,577
فقط تذكر ذلك.

300
00:24:14,391 --> 00:24:15,938
سأذهب فقط وألقي نظرة.

301
00:24:16,097 --> 00:24:16,930
يقضي.

302
00:24:44,922 --> 00:24:45,596
عيسى!

303
00:24:50,676 --> 00:24:51,588
أم!

304
00:24:52,580 --> 00:24:53,414
أم!

305
00:24:59,242 --> 00:25:00,432
أوه! فهمت، فهمت...

306
00:25:02,020 --> 00:25:04,202
حسنا رمي الكرة في
جاك ومعرفة ما إذا كان سيسقطه؟

307
00:25:05,115 --> 00:25:06,742
<i>لن ينجح الأمر إذا لم يلعب جاك.</i>

308
00:25:08,329 --> 00:25:12,032
<i>هذا هو 332-18-94. أنا
آسف لا نستطيع الوصول إلى</i>

309
00:25:12,033 --> 00:25:15,136
<i>الهاتف، لذا يرجى المغادرة
رسالة بعد النغمة.</i>

310
00:25:16,640 --> 00:25:18,109
هذا أنا. التقط الهاتف!

311
00:25:19,021 --> 00:25:20,410
تعال. استلمها!

312
00:25:22,950 --> 00:25:26,759
كما تعلمون، إذا كنت تريد مني أن
اتصل، كان عليك فقط أن تتصل كما تعلم.

313
00:25:27,083 --> 00:25:28,432
لم يكن عليك أن تذهب إلى هذا الحد!

314
00:25:29,356 --> 00:25:31,104
<i>أمي، هذا غبي!</i>

315
00:25:31,787 --> 00:25:33,136
<i>يا إلهي!</i>

316
00:25:35,323 --> 00:25:36,536
<i>ماما!</i>

317
00:25:38,656 --> 00:25:41,315
<i>فيل... اتصل بفيل.</i>

318
00:25:49,240 --> 00:25:50,430
أوه من فضلك لا تبكي.

319
00:25:50,747 --> 00:25:51,740
لو سمحت.

320
00:25:54,120 --> 00:25:54,954
هل أنت جائع؟

321
00:25:55,244 --> 00:25:55,839
جائع؟

322
00:25:57,585 --> 00:25:58,260
الحق في ذلك الوقت.

323
00:26:16,273 --> 00:26:17,543
هذا أفضل.

324
00:27:00,609 --> 00:27:01,759
هل أنت متأكد من هذا؟

325
00:27:01,799 --> 00:27:03,267
بالطبع. لقد سمعته، لا بأس.

326
00:27:03,505 --> 00:27:05,013
ماذا لو كان يؤذيها عندما يكون في حالة سكر؟

327
00:27:05,053 --> 00:27:06,521
لن يفعل ذلك. الحياة تستمر.

328
00:27:06,640 --> 00:27:07,791
وقالت انها سوف تظهر له ذلك قريبا.

329
00:27:11,546 --> 00:27:13,610
لذا فقد اجتمعوا جميعًا على أبي.

330
00:27:14,602 --> 00:27:15,951
أوه هذا جيد.

331
00:27:17,340 --> 00:27:19,244
انها ليست صعبة للغاية بعد كل شيء.

332
00:27:20,749 --> 00:27:21,503
تعال.

333
00:27:25,750 --> 00:27:28,012
ها أنت ذا! قطعة من البول...

334
00:27:29,785 --> 00:27:30,460
أوه لا.

335
00:27:31,134 --> 00:27:32,126
لا، فقط توقف.

336
00:27:32,325 --> 00:27:32,999
قف!

337
00:28:06,908 --> 00:28:07,384
تاكسي.

338
00:28:07,662 --> 00:28:08,297
عظيم.

339
00:28:09,726 --> 00:28:10,519
ماذا جرى؟

340
00:28:11,035 --> 00:28:11,551
أوه...

341
00:28:11,789 --> 00:28:13,618
لا شيء، لا شيء على الإطلاق.

342
00:28:14,210 --> 00:28:15,241
سأكون في السيارة.

343
00:28:17,543 --> 00:28:19,289
سوف تتجمد إذا خرجت بهذه الطريقة.

344
00:28:25,343 --> 00:28:27,153
إنها نظيفة، أعدك.

345
00:28:53,089 --> 00:28:54,781
أنت تبدو رائعا.

346
00:28:55,668 --> 00:28:56,224
نعم!

347
00:28:56,422 --> 00:28:57,136
أنت تفعل!

348
00:28:57,295 --> 00:28:58,806
أنت تبدو رائعا.

349
00:29:30,725 --> 00:29:31,717
هذا هو الكثير؟

350
00:29:32,114 --> 00:29:33,979
من الأفضل أن يكون. لا يمكنك ذلك
لقد اشتريت أي شيء آخر.

351
00:29:34,098 --> 00:29:34,772
شكرًا.

352
00:29:35,764 --> 00:29:37,153
ألا تبدو رائعة؟

353
00:29:37,510 --> 00:29:38,526
محبوب.

354
00:29:38,979 --> 00:29:40,371
ما هو اسمها؟

355
00:29:42,907 --> 00:29:44,520
سارة.

356
00:29:45,571 --> 00:29:46,682
اسمها سارة.

357
00:30:18,393 --> 00:30:20,933
11 جنيها و6 أوقية.

358
00:30:21,250 --> 00:30:22,322
هذا ما يرام، أليس كذلك؟

359
00:30:22,401 --> 00:30:24,703
بالطبع هو كذلك. إنه وزن جيد جدًا.

360
00:30:24,901 --> 00:30:25,854
هل تقصد أنها سمينة؟

361
00:30:26,012 --> 00:30:29,544
أعني أنها بخير. إنها طبيعية،
إنها بصحة جيدة، إنها سعيدة.

362
00:30:29,623 --> 00:30:30,973
ربما يجب أن أغير حليبها.

363
00:30:31,052 --> 00:30:32,877
سأتصل مرة أخرى الأسبوع المقبل

364
00:30:32,957 --> 00:30:36,131
وبعد ذلك لن أحتاج لرؤيتك
مرة أخرى حتى فحص الثلاثة أشهر.

365
00:30:37,114 --> 00:30:38,542
الدهون حقا!

366
00:30:38,660 --> 00:30:39,494
شكرًا لك.

367
00:30:44,375 --> 00:30:47,671
سوف يكون الديكور أسفل و
سوف ينتهي أولاد روب غدًا.

368
00:30:47,748 --> 00:30:48,785
عظيم.

369
00:30:49,574 --> 00:30:50,248
اه...

370
00:30:51,915 --> 00:30:55,244
لقد قامت سيدتي بحياكة ذلك...

371
00:30:55,407 --> 00:30:56,861
أوه إنه جميل.

372
00:30:57,020 --> 00:30:58,882
والبعض الآخر...

373
00:30:58,899 --> 00:31:00,033
شكرا لك.

374
00:31:00,050 --> 00:31:01,241
شكراً جزيلاً.

375
00:31:04,702 --> 00:31:05,967
على أية حال، كنت قد حصلت على رقمي.

376
00:31:06,186 --> 00:31:07,480
لدي بالتأكيد.

377
00:31:08,035 --> 00:31:09,151
الوداع.

378
00:31:10,313 --> 00:31:11,348
الوداع.

379
00:31:19,619 --> 00:31:20,968
11 - 6.

380
00:31:20,993 --> 00:31:21,365
أوه!

381
00:31:21,405 --> 00:31:21,802
11 - 6.؟

382
00:31:22,198 --> 00:31:24,024
حسنًا، أنا متأكد من أنه سيخبرك بكل شيء عنه.

383
00:31:24,103 --> 00:31:25,452
هل أنت في طريقك إلى هناك الآن؟

384
00:31:25,492 --> 00:31:26,048
نعم.
لا.

385
00:31:27,794 --> 00:31:29,302
كنا نظن أننا يجب أن
للسماح له بالاستمرار في ذلك.

386
00:31:30,095 --> 00:31:30,889
العثور على قدميه.

387
00:31:31,358 --> 00:31:32,072
أرى.

388
00:31:34,274 --> 00:31:36,893
إذن... هل يضعها على ظهرها؟

389
00:31:36,973 --> 00:31:38,782
نعم. ولكن بالطبع
إنه فيل... هيا.

390
00:31:38,879 --> 00:31:40,331
ولفها بشكل صحيح؟

391
00:31:40,409 --> 00:31:41,141
قطعاً.

392
00:31:41,219 --> 00:31:43,441
سارة طفلة صغيرة سعيدة جدًا.

393
00:31:44,155 --> 00:31:45,624
حسنا، يجب أن أكون خارجا.

394
00:31:45,901 --> 00:31:46,936
الوداع.

395
00:31:54,993 --> 00:31:56,248
فيل...

396
00:31:56,342 --> 00:31:57,969
لا، أنا بخير... بصراحة.

397
00:32:00,985 --> 00:32:02,777
انها جميلة.

398
00:32:04,913 --> 00:32:07,458
أنا فقط لم أتوقع ذلك، هذا كل شيء.

399
00:32:17,493 --> 00:32:18,207
لذا...

400
00:32:19,216 --> 00:32:21,597
الإشاعة المتداولة حول الحديقة صحيحة

401
00:32:21,954 --> 00:32:23,343
لقد عادت الأميرة الصغيرة.

402
00:32:24,851 --> 00:32:26,637
تهاني القلبية

403
00:32:26,796 --> 00:32:28,939
وتهانينا الصادقة، جاك.

404
00:32:29,454 --> 00:32:30,526
شكرا لك ويليام.

405
00:32:30,764 --> 00:32:33,248
أنت تبدو جيدًا، ومن الأفضل أن تعلم.

406
00:32:33,304 --> 00:32:35,213
أفضل بكثير مثل هذا.

407
00:32:37,091 --> 00:32:38,916
مكانك يبدو جيدًا أيضًا.

408
00:32:39,511 --> 00:32:41,359
نعم، لقد انتهى الأمر تقريبًا.

409
00:32:41,401 --> 00:32:43,782
حسنًا...متسع من الوقت.

410
00:32:46,917 --> 00:32:51,838
لقد فكرت ربما ربما
خذ الطفل في نزهة قصيرة

411
00:32:53,080 --> 00:32:54,787
فقط حول محيط الحديقة.

412
00:32:54,866 --> 00:32:58,041
يا ويليام... هذا غير ممكن.

413
00:32:58,239 --> 00:33:00,064
أنت تعلم أنني لا أستطيع السماح لك بفعل ذلك!

414
00:33:02,138 --> 00:33:03,252
انظر...

415
00:33:04,082 --> 00:33:05,438
هنا...

416
00:33:09,281 --> 00:33:10,974
خذ هذا...

417
00:33:13,286 --> 00:33:14,858
من فضلك.

418
00:33:22,274 --> 00:33:23,549
ويليام!

419
00:33:24,695 --> 00:33:26,247
ويليام!

420
00:33:28,713 --> 00:33:30,265
ويليام!

421
00:33:35,466 --> 00:33:36,736
اه القرف.

422
00:33:36,935 --> 00:33:39,633
القرف، القرف، القرف، القرف، القرف.

423
00:33:45,838 --> 00:33:47,886
حسنًا، ما هذا؟

424
00:33:50,203 --> 00:33:51,834
لا يمكنك أن تكون جائعا.

425
00:35:19,799 --> 00:35:20,871
حسنا، هيا.

426
00:35:20,990 --> 00:35:21,902
هل يجب أن أفعل ذلك؟

427
00:35:22,140 --> 00:35:23,331
لا، سأكون أسرع.

428
00:35:23,529 --> 00:35:25,377
أعتقد أنك تكون
قاسية بعض الشيء معها يا أمي.

429
00:35:25,456 --> 00:35:27,791
يا هراء. الأطفال هم
أكثر مرونة مما تعتقد.

430
00:35:28,569 --> 00:35:29,921
ها نحن ذا.

431
00:35:32,116 --> 00:35:34,139
أين قصدك
إبقائها في المكتب؟

432
00:35:34,814 --> 00:35:36,066
في خزانة الملفات؟

433
00:35:36,165 --> 00:35:36,838
هذه فكرة جيدة.

434
00:35:36,917 --> 00:35:38,663
إنها ليست مزحة، إنها ليست دمية.

435
00:35:39,258 --> 00:35:41,304
سأكون سعيدًا جدًا بوجود جاك لها.

436
00:35:41,331 --> 00:35:42,363
أوه لا تكن سخيفا فيل.

437
00:35:42,440 --> 00:35:44,623
لقد كنت في حالة من الفوضى مثل
الأم. قلت ذلك بنفسك.

438
00:35:44,940 --> 00:35:47,282
إلى جانب أنك مررت بـ
كثيرًا مؤخرًا يا عزيزتي، مازلت حزينًا.

439
00:35:47,599 --> 00:35:48,933
لا سيكون لدينا لها.

440
00:35:49,031 --> 00:35:50,518
لا أريد أن أتركها
مع أي شخص في الوقت الراهن.

441
00:35:50,538 --> 00:35:51,848
حسنا نحن بالكاد أي شخص.

442
00:35:52,483 --> 00:35:54,330
لا بد لي من التعامل مع نفسي.

443
00:35:54,541 --> 00:35:55,136
إنه على حق

444
00:35:55,176 --> 00:35:56,644
إنه ليس كذلك، لقد حصل علينا!

445
00:35:57,121 --> 00:35:58,509
أريدها أن تعمل معي

446
00:35:58,787 --> 00:36:01,009
إذا لم أستطع، فلن أعود

447
00:36:01,089 --> 00:36:03,305
الأمر بهذه البساطة في الوقت الحالي.

448
00:36:03,321 --> 00:36:07,315
حسنًا، عندما تزول الحداثة،
اتصل بنا وانظر إذا كنا أحرارًا.

449
00:36:07,845 --> 00:36:09,432
هل ستأخذ بقية طعامها الآن؟

450
00:36:10,226 --> 00:36:12,091
ها أنت فيل، أنت تقوم بهذا الشرف.

451
00:36:13,678 --> 00:36:14,930
لا داعي للقلق،

452
00:36:15,439 --> 00:36:17,310
انا ذاهب للحصول على مربية.

453
00:36:18,098 --> 00:36:19,050
مربية؟
مربية؟

454
00:36:50,694 --> 00:36:51,607
الذهاب بعيدا؟

455
00:36:51,964 --> 00:36:54,187
سوف تندهش كم
إعداد أحد هذه الأشياء يحتاج.

456
00:36:55,042 --> 00:36:56,815
انها حلوة.

457
00:36:57,440 --> 00:36:58,194
عيون سارة!

458
00:36:58,512 --> 00:36:58,909
نعم.

459
00:37:03,197 --> 00:37:05,741
لا أريد كله
مكان تعطل جاك.

460
00:37:05,776 --> 00:37:07,403
أعلم أن الأمور صعبة عليك،

461
00:37:07,562 --> 00:37:10,260
ولكن لسوء الحظ أن يحمل
لا تأثير داخل هذه الجدران.

462
00:37:10,419 --> 00:37:14,233
هذه شركة محاماة وليست حضانة. أنت
لديها التزام تجاه الشركاء الآخرين.

463
00:37:14,272 --> 00:37:16,613
لن تعرف حتى أنها هنا، أعدك بذلك.

464
00:37:20,238 --> 00:37:21,666
مرحبًا.

465
00:37:24,967 --> 00:37:27,086
أوه أليست رائعة!

466
00:37:27,110 --> 00:37:29,410
مرحبا فتاة صغيرة!

467
00:37:43,022 --> 00:37:45,168
لذلك دعونا نحصل على هذا صحيح تماما.

468
00:37:45,720 --> 00:37:48,977
عن عمر يناهز 76 عامًا، بعد
54 سنة زواج,

469
00:37:49,001 --> 00:37:51,052
خمسة أطفال واثني عشر حفيدًا،

470
00:37:51,054 --> 00:37:54,153
تريد الطلاق بسبب
تعتقد أن الوقت قد حان للتغيير!

471
00:37:54,176 --> 00:37:56,028
هل حصلت على هذا الحق؟

472
00:38:11,447 --> 00:38:13,788
إنها لن تستقر، أعتقد أنها مرهقة.

473
00:38:13,867 --> 00:38:15,656
وقالت انها سوف تنفجر إذا كنت
أخرجها في السيارة.

474
00:38:15,696 --> 00:38:18,077
لا أستطيع، ولا أحد غيري حر.

475
00:38:19,109 --> 00:38:20,104
أنا أعرف.

476
00:38:20,128 --> 00:38:21,239
هل يمكنني أن أضعك في الانتظار؟

477
00:38:39,634 --> 00:38:41,881
لقد حولت هذا المكان إلى حادث تحطم طائرة.

478
00:38:42,506 --> 00:38:44,047
أنت تفلت من العقاب
القتل، وأنت تعرف ذلك.

479
00:38:44,087 --> 00:38:44,844
يا آنا...

480
00:38:44,941 --> 00:38:46,886
لا، لا تفهموني خطأ، ليس لدي مانع.

481
00:38:47,241 --> 00:38:48,630
إنه أمر مثير للاهتمام، هذا كل شيء.

482
00:38:48,861 --> 00:38:50,607
لم يكن ليحدث هذا أبداً
إذا كنت امرأة!

483
00:38:50,881 --> 00:38:51,935
جاك!

484
00:38:52,389 --> 00:38:53,024
كيف حالك؟

485
00:38:53,143 --> 00:38:55,048
بخير، بخير. جيد جدًا في الواقع.

486
00:38:55,246 --> 00:38:56,380
هل هو لك؟

487
00:38:56,459 --> 00:38:57,332
نعم هي.

488
00:38:57,491 --> 00:38:58,642
كيف حال سارة؟ هل هي هنا؟

489
00:38:59,532 --> 00:39:01,201
هوارد، هل لي بكلمة؟

490
00:39:01,321 --> 00:39:02,116
نعم.

491
00:39:16,266 --> 00:39:18,296
أنا مارس الجنس أبي.

492
00:39:18,849 --> 00:39:19,959
تماما...

493
00:39:20,872 --> 00:39:21,706
مارس الجنس!

494
00:39:23,214 --> 00:39:24,687
هل تحدثت مع أي شخص؟

495
00:39:25,674 --> 00:39:26,690
لا.

496
00:39:28,412 --> 00:39:30,261
هل تريد مني إصلاح شيء ما؟

497
00:39:30,352 --> 00:39:31,664
كارولين جيدة جدا.

498
00:39:31,902 --> 00:39:32,936
قد تكون مفيدة.

499
00:39:33,288 --> 00:39:33,844
لا.

500
00:39:35,352 --> 00:39:37,041
أريد أن أتحدث معك.

501
00:39:39,241 --> 00:39:40,948
هل سيكون ذلك على ما يرام...

502
00:39:41,187 --> 00:39:42,521
هل تعتقد؟

503
00:40:21,285 --> 00:40:21,841
مرحبًا.

504
00:40:21,960 --> 00:40:22,397
مرحبًا.

505
00:40:22,555 --> 00:40:24,024
أليس جميلا، كم عمره؟

506
00:40:24,103 --> 00:40:25,016
عمرها 14 اسبوع

507
00:40:25,135 --> 00:40:25,928
هل هو لك؟

508
00:40:26,127 --> 00:40:27,717
لا، لقد سرقتها.

509
00:40:28,587 --> 00:40:29,778
طيب سؤال غبي...

510
00:40:30,135 --> 00:40:30,989
ماذا سيكون؟

511
00:40:31,087 --> 00:40:34,205
أريد الهمبرغر، نادر،
مع ما يأتي معها.

512
00:40:34,262 --> 00:40:34,857
أي شيء للشرب؟

513
00:40:35,016 --> 00:40:36,387
القهوة والكابتشينو.

514
00:40:36,777 --> 00:40:39,237
وماذا عن الرائع، أي شيء بالنسبة له؟

515
00:40:40,586 --> 00:40:41,697
إنه... إنها بخير، لقد أحضرت لها التركيبة.

516
00:40:42,054 --> 00:40:43,523
صحيح، هل تريد مني أن أقوم بتسخينه؟

517
00:40:43,721 --> 00:40:45,507
أوه هذا سيكون عظيما، نعم.

518
00:40:45,665 --> 00:40:46,957
إنها تفضل أن تكون دافئة.

519
00:40:47,054 --> 00:40:47,927
صنعتها بنفسي.

520
00:40:48,800 --> 00:40:50,192
أراهن أنك فعلت.

521
00:40:53,101 --> 00:40:54,450
همبرغر واحد نادر،

522
00:40:55,561 --> 00:40:56,831
كابتشينو واحد,

523
00:40:57,426 --> 00:40:59,331
وواحدة لزجة.

524
00:40:59,530 --> 00:41:00,006
شكرًا.

525
00:41:03,974 --> 00:41:04,450
على ما يرام.

526
00:41:04,490 --> 00:41:05,680
كيف حال نادلتي المفضلة إذاً؟

527
00:41:05,720 --> 00:41:07,030
من فضلك لا تفعل ذلك.

528
00:41:12,684 --> 00:41:14,002
أوه! انا اسف...

529
00:41:14,033 --> 00:41:14,986
لماذا فعلت ذلك؟

530
00:41:15,105 --> 00:41:15,938
لقد كان حادثا.

531
00:41:16,097 --> 00:41:16,533
نعم.

532
00:41:16,653 --> 00:41:17,486
بالطبع كان كذلك.

533
00:41:17,764 --> 00:41:19,272
أحضر للرجل بيرة أخرى.

534
00:41:19,745 --> 00:41:20,582
الآن.

535
00:41:25,102 --> 00:41:26,316
وهنا اسمحوا لي أن أفعل ذلك ...

536
00:41:26,372 --> 00:41:27,306
يجب أن تأكل.

537
00:41:27,404 --> 00:41:27,960
ألست مشغولا؟

538
00:41:28,079 --> 00:41:30,031
أوه، هل سننهي الأمر خلال عشر دقائق؟

539
00:41:30,102 --> 00:41:31,531
هيا عليك.

540
00:41:32,007 --> 00:41:32,880
ما اسمه؟

541
00:41:33,714 --> 00:41:35,261
جون. اسمه جون.

542
00:41:36,015 --> 00:41:37,841
حسنًا، لنذهب جون.

543
00:41:38,396 --> 00:41:39,709
أراك لاحقًا.

544
00:41:58,729 --> 00:42:01,213
انظر إلى تلك العيون الزرقاء الكبيرة.

545
00:42:04,298 --> 00:42:06,917
لا يقتلك فقط؟

546
00:42:07,064 --> 00:42:08,493
الحصول على الحضانة ايمي؟

547
00:42:08,612 --> 00:42:11,213
لو كنت كذلك، ستكون آخر من يعلم.

548
00:42:18,289 --> 00:42:19,504
كيف حالك؟

549
00:42:19,520 --> 00:42:21,662
عظيم، هذا عظيم،
شكرا جزيلا لك.

550
00:42:21,831 --> 00:42:22,258
بالتأكيد.

551
00:42:22,377 --> 00:42:23,869
وهنا، غسلت زجاجته أيضًا.

552
00:42:23,888 --> 00:42:24,685
شكرًا لك.

553
00:42:24,731 --> 00:42:25,882
إنه طفل رائع.

554
00:42:26,241 --> 00:42:27,391
نعم أعتقد ذلك أيضا.

555
00:42:27,744 --> 00:42:28,617
أي شيء آخر؟

556
00:42:28,736 --> 00:42:29,688
فقط الفاتورة من فضلك.

557
00:42:29,807 --> 00:42:30,544
يمين.

558
00:42:31,473 --> 00:42:33,142
تحقق من الرقم ثلاثة من فضلك.

559
00:42:33,408 --> 00:42:34,401
الزوجان في السابعة.

560
00:42:35,274 --> 00:42:36,226
لم ينتهوا بعد.

561
00:42:37,323 --> 00:42:38,751
إذن أين هم يا شيري؟

562
00:42:40,688 --> 00:42:41,745
القرف!

563
00:42:47,912 --> 00:42:49,343
بكم أنا مدين لك؟

564
00:42:49,381 --> 00:42:51,603
هذا هو 27 جنيهًا و 50 بنسًا

565
00:42:51,682 --> 00:42:53,508
لا تشمل الخدمة.

566
00:42:54,167 --> 00:42:55,993
أخبرني آلان، هل رأيتهم يغادرون؟

567
00:42:56,112 --> 00:42:58,199
قهوة للطاولة الرابعة من فضلك.

568
00:42:59,730 --> 00:43:01,438
سأدفع الفاتورة الأخرى أيضًا.

569
00:43:01,476 --> 00:43:02,548
لماذا هم أصدقاء لك؟

570
00:43:02,905 --> 00:43:05,048
لماذا لا تغلق فقط
ذلك واسمحوا لي أن أدفع الفاتورة.

571
00:43:05,307 --> 00:43:07,294
بالتأكيد لا فرق بالنسبة لي.

572
00:43:07,313 --> 00:43:08,265
أنا متأكد من أنه لا.

573
00:43:31,385 --> 00:43:32,162
ايمي!

574
00:43:32,220 --> 00:43:33,647
لا تهتم، سأغادر!

575
00:43:33,963 --> 00:43:36,206
الآن انتظر لحظة، أنت
لا يمكن طردها لذلك؟

576
00:43:36,285 --> 00:43:37,397
لم أفعل، لقد استقالت.

577
00:43:37,707 --> 00:43:38,818
ولكن كان خطأي.

578
00:43:38,976 --> 00:43:40,008
أنا متأكد من أنه كان.
اعذرني.

579
00:43:40,167 --> 00:43:40,842
قف!

580
00:43:40,961 --> 00:43:41,516
انتظر!

581
00:43:42,270 --> 00:43:42,984
انتظر دقيقة!

582
00:43:43,778 --> 00:43:45,365
مهلا، ماذا عن الفاتورة الأخرى؟

583
00:43:45,524 --> 00:43:47,588
لقد كنت على حق، وأنا لم أفعل
تعرف عليهم بعد كل شيء.

584
00:44:02,273 --> 00:44:05,250
لقد أتيت بدرجة عالية جدًا
الموصى بها، مراجع جميلة.

585
00:44:05,718 --> 00:44:08,456
صديقي في الوكالة
فيليسيتي، مليئة بالثناء.

586
00:44:09,049 --> 00:44:12,127
نعم، إنها تحب أن تتصل بي
مربية لها "لا معنى لها".

587
00:44:13,614 --> 00:44:16,018
هل هذا يعني أنك
صارمة جدا مع الأطفال؟

588
00:44:16,025 --> 00:44:19,001
لا، فهذا يعني أنني
صارمة للغاية مع الوالدين.

589
00:44:22,721 --> 00:44:23,714
لا، لنكون جديين،

590
00:44:23,833 --> 00:44:26,594
وبطبيعة الحال، يحتاج الطفل إلى الانضباط.

591
00:44:26,729 --> 00:44:28,042
اسمها سارة.

592
00:44:28,555 --> 00:44:31,812
ماذا تقصد بالضبط
بالانضباط يا آنسة كارترايت؟

593
00:44:32,047 --> 00:44:33,082
روتين.

594
00:44:33,141 --> 00:44:34,966
أعطِ الطفل بوصة واحدة وسوف يأخذ ميلاً.

595
00:44:35,085 --> 00:44:36,117
إسمها سارة،

596
00:44:36,553 --> 00:44:38,144
وعمرها أربعة أشهر.

597
00:44:38,418 --> 00:44:41,579
لا تنخدع أبدًا بعمر الطفل يا سيد جاسكيت.

598
00:44:47,845 --> 00:44:48,938
مؤثرة جدا.

599
00:44:49,414 --> 00:44:50,450
فيل؟

600
00:44:50,780 --> 00:44:52,609
لقد كانت فعالة بالتأكيد.

601
00:44:53,420 --> 00:44:54,453
لقد كانت فظيعة.

602
00:44:54,549 --> 00:44:56,515
حسنًا، ما الذي لم يعجبك بالضبط؟

603
00:44:56,895 --> 00:44:57,869
أوه هيا الأم.

604
00:44:57,907 --> 00:44:59,196
لا! اشرح لي.

605
00:44:59,274 --> 00:45:00,330
لا أعرف...

606
00:45:00,623 --> 00:45:02,392
إنه لا يبدو على ما يرام.

607
00:45:02,803 --> 00:45:03,716
لن أكون...

608
00:45:07,327 --> 00:45:08,064
استمع...

609
00:45:08,221 --> 00:45:09,552
لم أكن أريد أن أزعجك يا فيل.

610
00:45:09,611 --> 00:45:11,317
فقط تخيل ماذا ستفكر سارة!

611
00:45:11,653 --> 00:45:13,676
سارة تدخل من هذا الباب الآن،

612
00:45:14,033 --> 00:45:17,449
وأنت تقول أن "رقبة النشا" قد انتهت
هناك سوف تعتني بطفلك.

613
00:45:17,526 --> 00:45:18,997
أنت تعرف ماذا ستقول!

614
00:45:22,404 --> 00:45:24,272
نعم أخشى أن أفعل.

615
00:45:30,963 --> 00:45:33,027
إنها ليست شخصًا مثيرًا للإعجاب،

616
00:45:33,146 --> 00:45:34,733
إنها تحتاج إلى شخص سيحبها.

617
00:45:34,969 --> 00:45:37,612
أنا لا أعرف لماذا أنت
لن تسمح لنا بالعناية بها

618
00:45:37,650 --> 00:45:40,388
لا أستطيع أن أفهم لماذا
أنت عنيد جدًا.

619
00:45:43,204 --> 00:45:44,993
هل هناك شخص آخر في المنزل؟

620
00:45:45,231 --> 00:45:47,059
نعم ويليام.

621
00:45:47,118 --> 00:45:48,132
من هو؟

622
00:45:48,191 --> 00:45:48,866
صديق.

623
00:45:48,942 --> 00:45:50,688
ويأتي ويساعد بين الحين والآخر.

624
00:45:50,767 --> 00:45:53,069
مثلك، يعتقد هذا
كل هذا غير ضروري للغاية.

625
00:45:53,158 --> 00:45:55,402
لا أستطيع أن أرى لماذا لا يفعل ذلك
يعتني بها بنفسه.

626
00:45:56,610 --> 00:45:57,804
ادخل.

627
00:45:59,507 --> 00:46:00,837
لقد أعددت للتو بعض الشاي.

628
00:46:00,899 --> 00:46:01,575
شكرًا.

629
00:46:01,772 --> 00:46:03,478
سوف تحتاج إلى بضع دقائق في الوعاء.

630
00:46:16,231 --> 00:46:17,245
عذرا.

631
00:46:23,454 --> 00:46:25,818
من أين حصلت عليه على وجه الأرض؟

632
00:46:27,938 --> 00:46:28,875
تخطي.

633
00:46:54,923 --> 00:46:55,958
اعذرني.

634
00:46:56,270 --> 00:46:57,880
تقع غرفة الرجال في الطابق الثالث.

635
00:46:57,916 --> 00:46:59,008
لا أريد استخدام المرحاض.

636
00:46:59,027 --> 00:47:00,259
أريد تغيير الحفاض لها.

637
00:47:00,337 --> 00:47:01,410
لا يمكنك الدخول إلى هناك.

638
00:47:01,448 --> 00:47:02,483
ولم لا؟

639
00:47:02,599 --> 00:47:04,584
لأن هذا هو السيدات
المرحاض، لهذا السبب لا.

640
00:47:04,622 --> 00:47:05,815
إنها أيضًا غرفة تغيير الملابس.

641
00:47:06,267 --> 00:47:07,937
في الواقع، إنها غرفة الأمهات.

642
00:47:07,994 --> 00:47:09,245
ما هو الفرق بالضبط؟

643
00:47:09,283 --> 00:47:10,394
انها للأمهات.

644
00:47:10,798 --> 00:47:11,950
أنت لست أم.

645
00:47:11,989 --> 00:47:13,043
هل هذا صحيح؟

646
00:47:13,338 --> 00:47:14,749
إذن أين غرفة الآباء؟

647
00:47:15,431 --> 00:47:16,245
ليس لدينا واحدة.

648
00:47:16,264 --> 00:47:17,277
حسنا، هناك تذهب.

649
00:47:17,336 --> 00:47:17,971
عفوا....

650
00:47:18,129 --> 00:47:18,945
استمع...

651
00:47:19,082 --> 00:47:20,934
ليس خطأي ذلك
أنت توفر المرافق فقط

652
00:47:20,958 --> 00:47:22,772
لكي تتغير المرأة
أبنائهم وليس الرجال.

653
00:47:22,971 --> 00:47:26,391
أريد أن أغير حفاضة ابنتي
وسأستخدم الغرفة المتوفرة.

654
00:47:26,415 --> 00:47:28,264
إذا لم يعجبك ذلك، قم ببناء غرفة أخرى.

655
00:47:28,288 --> 00:47:29,598
حسناً، علي فقط أن أتصل بالمدير.

656
00:47:29,623 --> 00:47:32,023
جيد، لأنه إذا لم تفعل، سأفعل.

657
00:47:34,823 --> 00:47:36,614
يا إلهي، آمل ألا يكون هناك أحد هنا.

658
00:47:39,268 --> 00:47:40,503
أسرع، أسرع!

659
00:47:50,766 --> 00:47:53,171
هذا هو أغرب
أبحث الصبي رأيت من أي وقت مضى.

660
00:47:53,385 --> 00:47:54,320
ايمي!

661
00:47:54,337 --> 00:47:55,786
هل تستخدمين دائمًا غرفة السيدات؟

662
00:47:55,806 --> 00:47:56,461
نعم...

663
00:47:56,560 --> 00:47:57,694
أعني لا.

664
00:47:57,729 --> 00:47:59,456
حاولت اللحاق بك في ذلك اليوم.

665
00:47:59,481 --> 00:48:00,091
لا تقلق.

666
00:48:00,190 --> 00:48:01,758
حسنًا، لقد شعرت بالمسؤولية.

667
00:48:01,892 --> 00:48:05,384
لا! لم تكن وظيفة كبيرة
كعقاب من الجحيم.

668
00:48:05,791 --> 00:48:08,767
يجب أن يكون قد فعل شيئا
سيئة حقا في الحياة السابقة.

669
00:48:08,846 --> 00:48:09,979
هل تعمل؟

670
00:48:10,314 --> 00:48:11,249
ماذا تفعل الآن؟

671
00:48:11,287 --> 00:48:11,943
ما هو اسمها؟

672
00:48:12,041 --> 00:48:12,618
سارة.

673
00:48:12,814 --> 00:48:15,337
أم لا شيء. أنا لا أفعل شيئا على الإطلاق.

674
00:48:16,505 --> 00:48:17,718
مرحبا حبيبتي.

675
00:48:25,364 --> 00:48:26,197
لقد جئت الآن.

676
00:48:27,018 --> 00:48:29,399
فقط أخبر آنا أنني سأفعل
يجب أن أحضر سارة اليوم.

677
00:48:29,558 --> 00:48:30,729
<i>ماذا حدث للمربية؟</i>

678
00:48:30,828 --> 00:48:32,971
أنا لا أعرف أين اللعنة
هي. سوف أراك بعد قليل.

679
00:48:40,034 --> 00:48:40,709
مرحبًا؟

680
00:48:40,828 --> 00:48:41,383
<i>هذا أنا.</i>

681
00:48:41,661 --> 00:48:42,655
<i>هل رنّت بعد؟</i>

682
00:48:42,693 --> 00:48:43,645
لا لم تفعل ذلك.

683
00:48:43,963 --> 00:48:46,145
اعتقدت أن هذا قد يكون
يحدث. هل يجب أن آتي؟

684
00:48:46,344 --> 00:48:47,891
لا، يجب أن أذهب إلى العمل

685
00:48:48,169 --> 00:48:48,844
لا استطيع الانتظار.

686
00:48:49,320 --> 00:48:50,233
ربما غدا.

687
00:48:50,352 --> 00:48:51,622
هل يجب علي التحقق من مذكراتي؟

688
00:48:51,778 --> 00:48:52,730
أنت تفعل ذلك.

689
00:48:55,429 --> 00:48:56,738
لا تفقد أعصابك يا جاك

690
00:48:56,857 --> 00:48:59,198
مهما كان عذرها، فلا تفسده.

691
00:49:00,984 --> 00:49:01,697
انتظر حبيبتي.

692
00:49:05,946 --> 00:49:07,336
أيمي، لقد تأخرت مما يعني أنني تأخرت.

693
00:49:07,415 --> 00:49:10,750
أعرف، أعرف! أنا آسف. استغرق مني وقتا أطول
لجمع أغراضي معا مما كنت أعتقد.

694
00:49:10,775 --> 00:49:11,968
أشياء! ما الاشياء؟

695
00:49:12,077 --> 00:49:14,007
ما الذي تتحدث عنه؟ انتظر دقيقة!

696
00:49:14,202 --> 00:49:14,837
القرف!

697
00:49:17,715 --> 00:49:20,017
لا بأس عزيزتي، إنه كذلك
حسنا. ها أنت ذا.

698
00:49:22,398 --> 00:49:22,993
ايمي.

699
00:49:23,231 --> 00:49:24,144
ماذا يحدث هنا؟

700
00:49:24,501 --> 00:49:27,834
أعلم أن الأمر يبدو كثيرًا ولكن مرة واحدة
غرفتي لن تعرف أبدًا أنها هنا.

701
00:49:27,953 --> 00:49:29,144
غرفتك؟ ما الذي تتحدث عنه؟؟

702
00:49:29,439 --> 00:49:31,264
غرفتي. المكان الذي أنام فيه.

703
00:49:31,661 --> 00:49:33,526
ينام! لا، هذه وظيفة يومية.

704
00:49:33,566 --> 00:49:35,193
الإعلان واضح يوميا.

705
00:49:35,352 --> 00:49:36,661
لم أرى أي إعلان،

706
00:49:36,820 --> 00:49:39,518
إذا كنت أتذكر بشكل صحيح، أنت
عرضته علي في غرفة السيدات.

707
00:49:39,717 --> 00:49:41,899
لا يمكنك البقاء هنا، أنت فقط تعمل هنا.

708
00:49:42,296 --> 00:49:43,129
أرى...

709
00:49:43,685 --> 00:49:44,241
اعتقدت...

710
00:49:44,266 --> 00:49:47,142
أوه هذا سوف يكون العمل. انظر لدي
للذهاب، سنقوم بتسوية هذا الأمر لاحقًا.

711
00:49:47,221 --> 00:49:48,611
وهنا، هي في حاجة إلى التغيير.

712
00:49:48,849 --> 00:49:49,722
تغيير؟

713
00:49:49,761 --> 00:49:50,753
نعم حفاضتها.

714
00:49:51,428 --> 00:49:52,857
لم تغيري الحفاضة من قبل؟

715
00:49:54,032 --> 00:49:55,064
تعرفين أمرها...

716
00:49:55,937 --> 00:49:56,493
حفاضاتها.

717
00:49:56,651 --> 00:49:58,992
أوه صحيح، حفاضاتها! بالتأكيد.

718
00:50:15,399 --> 00:50:16,986
يا إلهي!

719
00:50:17,938 --> 00:50:18,573
أوه لا!

720
00:50:34,037 --> 00:50:35,386
أعتقد أنه ربما ينبغي عليّ الاتصال.

721
00:50:35,465 --> 00:50:36,497
لقد وصلت للتو!

722
00:50:36,537 --> 00:50:38,402
ومع ذلك، فهي لا تفعل ذلك
تعرف أين يوجد أي شيء.

723
00:50:38,442 --> 00:50:40,267
لم يكن لدي الوقت لأريها الحبال.

724
00:50:40,292 --> 00:50:42,092
فقط تأكد من أنها استقرت.

725
00:50:46,279 --> 00:50:47,354
انها مخطوبة!

726
00:50:47,946 --> 00:50:49,852
يبدو أنها استقرت في لي.

727
00:50:50,565 --> 00:50:53,603
أعلم أنها الساعة 4:30 صباحًا
أمي لكنها حالة طارئة.

728
00:50:54,062 --> 00:50:57,673
لا لا، أنا بخير. هذا فقط ما أحتاجه
لمعرفة كيفية تغيير الحفاضة.

729
00:50:58,784 --> 00:50:59,181
أمي...

730
00:51:00,014 --> 00:51:00,808
أمي...

731
00:51:00,927 --> 00:51:03,189
اهدأ. لم أنجب طفلاً!

732
00:51:04,379 --> 00:51:05,651
حصلت على وظيفة جديدة.

733
00:51:06,639 --> 00:51:07,931
أنا مربية.

734
00:51:08,901 --> 00:51:10,072
ما المضحك؟

735
00:51:11,123 --> 00:51:12,512
هل تم إرسال هذا بواسطة
حقيبة البريد السريع، هل لك.

736
00:51:12,551 --> 00:51:14,694
اه انها ملزمة بذلك
اخرج من الهاتف قريبا.

737
00:51:14,774 --> 00:51:17,154
ماذا لو خرجت، لن أفعل ذلك
تكون قادرة على الحصول على عقد لها.

738
00:51:17,179 --> 00:51:19,972
أي شيء يمكن أن يحدث. فقط أرسلها.

739
00:51:21,252 --> 00:51:22,687
شكرًا لك.

740
00:51:35,421 --> 00:51:36,453
لا أستطيع رؤية أي شخص.

741
00:51:40,302 --> 00:51:42,326
ربما تم أخذها
الطفل خارج للنزهة.

742
00:51:42,564 --> 00:51:43,675
لا تكن عصبيًا جدًا.

743
00:51:44,071 --> 00:51:45,738
<ط> لماذا لم تخبرني
لها كنت ذاهبا؟</i>

744
00:51:45,957 --> 00:51:48,734
لم أكن أعلم أنك ذاهب
للذهاب للتجسس عليها، أليس كذلك؟

745
00:51:49,052 --> 00:51:49,925
<i>ثم ماذا يجب أن نفعل؟</i>

746
00:51:50,163 --> 00:51:50,758
نحن؟

747
00:51:51,041 --> 00:51:53,593
شخص غريب تماما
يتجول في شوارع لندن

748
00:51:53,617 --> 00:51:55,530
مع طفلك و
أنت لن تفعل شيئا؟

749
00:51:55,942 --> 00:51:57,731
حسنا على رأسك فليكن!

750
00:51:59,515 --> 00:52:00,949
يمكن أن تكون في أي مكان!

751
00:52:05,388 --> 00:52:08,523
أنا أكره أن أكون الشخص الذي يخبرك
هذا، ولكن الطفلة ترن فقط.

752
00:52:08,959 --> 00:52:11,185
يا إلهي! هل يمكنك تجاوزها؟

753
00:52:15,817 --> 00:52:16,794
شكرًا.

754
00:52:17,833 --> 00:52:19,127
مرحبًا؟

755
00:52:19,186 --> 00:52:19,940
أنت لست في المنزل!

756
00:52:20,574 --> 00:52:21,209
صحيح.

757
00:52:22,909 --> 00:52:25,240
بخير. وهذا موافق. هذا جيد.

758
00:52:25,859 --> 00:52:28,341
هل كان هناك أي خاص
الغرض من هذه الدعوة؟

759
00:52:29,986 --> 00:52:30,660
نعم.

760
00:52:31,375 --> 00:52:32,922
نعم أريدك أن تحضرها إلى العمل

761
00:52:33,359 --> 00:52:34,454
ماذا؟ الآن؟

762
00:52:34,529 --> 00:52:35,484
نعم.

763
00:52:35,502 --> 00:52:37,596
لكنني اعتقدت أن
بيت القصيد من وجود لي

764
00:52:37,620 --> 00:52:39,713
هو أنك لم تفعل ذلك
يجب أن تأخذها إلى العمل.

765
00:52:39,722 --> 00:52:41,429
أنت على حق. بالطبع أنت على حق.

766
00:52:41,469 --> 00:52:42,382
ضعها على هلا؟

767
00:52:42,739 --> 00:52:43,675
ماذا؟

768
00:52:43,691 --> 00:52:44,786
الطفل.

769
00:52:45,001 --> 00:52:46,747
<i>ضعها بجوار الهاتف،
أريد أن أتحدث معها.</i>

770
00:52:47,263 --> 00:52:47,739
حسنًا...

771
00:52:49,009 --> 00:52:50,221
حسنًا!

772
00:52:56,151 --> 00:52:57,344
على ما يرام؟

773
00:52:57,540 --> 00:52:59,150
لماذا تتنفس بشدة؟

774
00:52:59,167 --> 00:52:59,882
<i>إنها متحمسة.</i>

775
00:53:00,030 --> 00:53:01,697
لم تكن على الهاتف من قبل.

776
00:53:02,064 --> 00:53:03,634
<i>أين أنت بالضبط؟</i>

777
00:53:03,810 --> 00:53:06,509
في مقهى في الأعلى
الشارع مع صديقتي سوزان.

778
00:53:06,997 --> 00:53:08,231
<i>هل تدخن؟</i>

779
00:53:08,386 --> 00:53:10,173
لا! هي لا تدخن.

780
00:53:10,450 --> 00:53:12,038
لا أريدها أن تكون محاطة بالدخان.

781
00:53:12,116 --> 00:53:17,116
<i>حسنًا، هذا لطيف جدًا</i> منك، لكنها تبلغ من العمر 26 عامًا
وقادرة تمامًا على الاعتناء بنفسها.

782
00:53:17,632 --> 00:53:18,782
أنا أتحدث عن سا...

783
00:53:18,807 --> 00:53:20,450
<i>انظر، أعرف من</i> الذي تتحدث عنه

784
00:53:20,529 --> 00:53:21,759
استرخي، أعني أنها...

785
00:53:22,884 --> 00:53:23,980
لقد قطعتني.

786
00:53:25,503 --> 00:53:26,895
لقد قطعتني.

787
00:53:26,915 --> 00:53:28,365
لقد قطعته!

788
00:53:28,819 --> 00:53:30,565
إنها المكالمة الخامسة منذ الغداء.

789
00:53:30,590 --> 00:53:32,035
إنها طفلته!

790
00:53:32,232 --> 00:53:34,157
لا تقلق، سوف يفكر
ذهبنا تحت الجسر.

791
00:53:34,216 --> 00:53:35,529
في مطعم؟

792
00:54:20,729 --> 00:54:22,696
أعتقد أنك ستجد ذلك
بطريقة خاطئة.

793
00:54:22,793 --> 00:54:23,547
أوه!

794
00:54:24,142 --> 00:54:25,156
نعم.

795
00:54:25,174 --> 00:54:26,248
هكذا هو الحال.

796
00:54:26,364 --> 00:54:27,675
شكرا بيل.

797
00:54:28,427 --> 00:54:30,632
هل تمانع في تمرير لي تلك السراويل؟

798
00:54:31,354 --> 00:54:32,429
بنطال؟

799
00:54:33,338 --> 00:54:35,543
لا، أعتقد أنها سوف تفعل ذلك
ترغب في ارتداء فستان اليوم.

800
00:54:36,195 --> 00:54:38,083
نعم.

801
00:54:38,179 --> 00:54:41,652
صحيح...حسنا. حان الوقت
سيدتي حصلت على قيلولة صغيرة.

802
00:54:41,711 --> 00:54:42,783
إنها متعبة جدًا

803
00:54:42,862 --> 00:54:44,449
إنها ليست متعبة يا عزيزي، إنها تشعر بالملل!

804
00:54:44,648 --> 00:54:46,037
إنها تحتاج للترفيه.

805
00:54:47,150 --> 00:54:50,523
بخير. حسنا هل تمانع
تسليتها بينما أقوم بالغسيل؟

806
00:54:50,682 --> 00:54:51,757
لقد تم ذلك.

807
00:54:52,230 --> 00:54:53,304
يمين.

808
00:54:53,460 --> 00:54:54,653
شكرًا.

809
00:54:55,007 --> 00:54:57,671
سأبدأ للتو مع غداءها بعد ذلك.

810
00:55:11,729 --> 00:55:12,641
أهلاً.

811
00:55:12,879 --> 00:55:14,744
آسف لأننا تأخرنا في التسوق.

812
00:55:14,784 --> 00:55:16,392
جيد. لقد نفدت القهوة.

813
00:55:16,411 --> 00:55:18,238
أوه لا لا لا. تسوق الطفل.

814
00:55:18,395 --> 00:55:21,075
أحضرت لها بعض الأشياء لفصل الصيف. لطيف حقا.

815
00:55:21,094 --> 00:55:22,148
لقد استمتعنا.

816
00:55:23,316 --> 00:55:24,906
أليست مجرد رائعتين؟

817
00:55:25,000 --> 00:55:27,084
وحصلت على قبعة، انظر، أعواد الثقاب.

818
00:55:27,182 --> 00:55:29,168
انها تبدو جميلة في ذلك.

819
00:55:30,833 --> 00:55:33,809
اسمع، لم يكن هناك ما يكفي
في وعاء، لذلك أنت مدين لي.

820
00:55:33,889 --> 00:55:35,357
أوه! لا مشكلة. كم ثمن؟

821
00:55:35,436 --> 00:55:36,490
260.

822
00:55:37,341 --> 00:55:39,365
2...60...

823
00:55:39,484 --> 00:55:40,397
مائة...

824
00:55:40,675 --> 00:55:42,024
مائتان وستون.

825
00:55:42,785 --> 00:55:43,820
ماذا؟

826
00:55:44,055 --> 00:55:45,682
مائتان وستون جنيها؟

827
00:55:45,761 --> 00:55:48,222
أعرف، أعرف. أستطيع
بالكاد أصدق ذلك بنفسي.

828
00:55:48,341 --> 00:55:50,603
سبعة ملابس صغيرة، وأجزاء وقطع،

829
00:55:51,158 --> 00:55:54,174
حسنًا لقد قمت بفحصهم و
كان هناك، بالتأكيد 260

830
00:55:54,234 --> 00:55:55,503
تكون أرخص في الولايات المتحدة.

831
00:55:55,543 --> 00:55:57,311
سيكون الذهاب إلى الولايات المتحدة أرخص.

832
00:55:58,757 --> 00:56:00,662
أنا سأذهب. أنا خارج.

833
00:56:02,324 --> 00:56:04,506
لقد قلت ذلك أنت
أراد أن يستحم لها الليلة؟

834
00:56:05,459 --> 00:56:06,689
نعم، نعم، هذا صحيح.

835
00:56:07,403 --> 00:56:08,279
عظيم.

836
00:56:10,131 --> 00:56:11,639
إذن كيف وجدت الأسبوع الأول؟

837
00:56:12,115 --> 00:56:13,187
اه...رائع.

838
00:56:13,306 --> 00:56:15,214
لقد كان الجميع متعاونين للغاية.

839
00:56:17,118 --> 00:56:18,348
أرى أنك كنت تبحث عن شقة.

840
00:56:18,373 --> 00:56:21,443
لا، ليس أنا. والدتك
أسقطت هذا بعد ظهر هذا اليوم.

841
00:56:22,475 --> 00:56:23,508
أراك لاحقًا.

842
00:56:32,822 --> 00:56:33,878
عزيزي،

843
00:56:34,251 --> 00:56:35,603
إنها الساعة السادسة.

844
00:56:35,838 --> 00:56:37,070
أنت لا تريد الاستيقاظ.

845
00:56:37,148 --> 00:56:38,657
سوف ترغب في العودة إلى النوم.

846
00:56:39,052 --> 00:56:40,146
لو سمحت!

847
00:56:42,301 --> 00:56:43,417
نعم.

848
00:56:43,571 --> 00:56:44,563
لقد فزت.

849
00:57:27,674 --> 00:57:28,688
صحيح...

850
00:57:28,745 --> 00:57:29,820
وقت الاستحمام...

851
00:57:30,015 --> 00:57:31,127
نعم...

852
00:57:32,118 --> 00:57:32,951
صباح الخير.

853
00:57:32,991 --> 00:57:33,647
أهلاً.

854
00:57:33,705 --> 00:57:34,520
نم جيداً؟

855
00:57:34,539 --> 00:57:35,689
اه، مثل الطفل.

856
00:57:35,808 --> 00:57:36,404
سماع ذلك؟

857
00:57:36,483 --> 00:57:37,475
هل تريد مني أن آخذها؟

858
00:57:37,515 --> 00:57:39,181
لا، إنها عطلة نهاية الأسبوع. يستريح.

859
00:57:39,420 --> 00:57:40,910
ليس عليك أن تفعل شيئا.

860
00:57:41,967 --> 00:57:43,157
نعم!

861
00:57:53,325 --> 00:57:54,754
واحد اثنين ثلاثة.

862
00:57:55,230 --> 00:57:56,246
واحد...

863
00:57:56,381 --> 00:57:57,457
اثنان...

864
00:58:18,454 --> 00:58:19,506
لذا...

865
00:58:20,319 --> 00:58:22,346
ماذا خططت لعطلة نهاية الأسبوع؟

866
00:58:23,700 --> 00:58:24,614
لا شيء،

867
00:58:24,652 --> 00:58:26,063
اعتقدت أنني سأتسكع فقط.

868
00:58:35,738 --> 00:58:36,773
ايمي؟

869
00:58:38,476 --> 00:58:40,064
لا أريد أن أزعجك أو أي شيء

870
00:58:40,897 --> 00:58:42,722
ولكن هذا لن ينجح.

871
00:58:44,191 --> 00:58:45,284
ماذا؟

872
00:58:45,580 --> 00:58:46,654
هذا.

873
00:58:47,159 --> 00:58:48,432
هذا ماذا؟

874
00:58:49,263 --> 00:58:50,415
وجودك هنا.

875
00:58:50,771 --> 00:58:51,847
الآن...

876
00:58:52,256 --> 00:58:53,667
مجرد الجلوس هناك.

877
00:58:54,399 --> 00:58:56,921
لكنك أخبرتني للتو ألا أفعل أي شيء.

878
00:58:58,447 --> 00:59:00,710
أعرف... نعم.

879
00:59:01,423 --> 00:59:03,212
لا أريدك أن تفعل أي شيء،

880
00:59:03,288 --> 00:59:04,937
لكنني أفضل ألا تفعل ذلك

881
00:59:04,992 --> 00:59:06,104
في مكان آخر.

882
00:59:07,690 --> 00:59:08,527
أوه...

883
00:59:08,563 --> 00:59:09,158
صحيح...

884
00:59:09,183 --> 00:59:10,052
هل تفهم؟

885
00:59:10,071 --> 00:59:11,146
بالتأكيد.

886
00:59:13,558 --> 00:59:14,868
أنا فقط بحاجة إلى بعض المساحة،

887
00:59:15,026 --> 00:59:16,217
في وقت ما واحد خاص بي.

888
00:59:16,415 --> 00:59:17,606
فقط أنا وسارة.

889
00:59:17,804 --> 00:59:21,103
انظر، لا تبدو منزعجًا جدًا، إنه كذلك
ليس مثل أي شخص مات أو أي شيء.

890
00:59:25,307 --> 00:59:26,777
أعتقد أنه من الأفضل أن أذهب الآن.

891
00:59:41,785 --> 00:59:42,760
أمي..

892
00:59:42,856 --> 00:59:44,721
أوه إنه لمن دواعي سروري
عندما يتعرف علي.

893
00:59:44,880 --> 00:59:45,536
ما هذا؟

894
00:59:45,713 --> 00:59:48,691
اسمح لنا بالدخول عزيزي الجيران
أعتقد أننا شهود يهوه.

895
00:59:48,769 --> 00:59:50,913
بما أنها عطلة نهاية الأسبوع أنا
اعتقدت أنك بحاجة إلى يد.

896
00:59:57,227 --> 00:59:59,331
هيا الآن!

897
00:59:59,356 --> 01:00:00,370
لا!

898
01:00:08,179 --> 01:00:08,814
مرحبًا.

899
01:00:08,932 --> 01:00:10,718
مرحبًا، هذا أنا. هل يمكنني أن أصعد؟

900
01:00:10,798 --> 01:00:11,829
أوه! مرحبا...

901
01:00:12,584 --> 01:00:13,734
أنظر...هذا...

902
01:00:19,009 --> 01:00:20,222
فقط توقف عن ذلك!

903
01:00:30,679 --> 01:00:33,279
كان هناك اجتماع في الساحة
عن إغلاق المكتبة..

904
01:00:33,337 --> 01:00:33,953
نعم؟

905
01:00:34,012 --> 01:00:36,057
حسنا، كما ذهبت اعتقدت
ربما سأدخل أيضًا.

906
01:00:36,076 --> 01:00:36,569
من الساحة؟

907
01:00:36,909 --> 01:00:37,345
نعم.

908
01:00:38,060 --> 01:00:39,531
لكنك لا تعيش هنا يا فيل.

909
01:00:40,004 --> 01:00:41,552
حسنًا، هذه ليست النقطة المهمة يا جاك،

910
01:00:41,835 --> 01:00:43,757
إذا كنا جميعا نهتم فقط
عن القليل الخاص بنا

911
01:00:43,781 --> 01:00:45,687
التصحيح، يا لها من أنانية
مكان العالم سيكون.

912
01:00:45,846 --> 01:00:47,393
الآن، أين حفيدتي؟

913
01:01:10,738 --> 01:01:11,554
مرحبًا.

914
01:01:11,634 --> 01:01:12,229
أهلاً.

915
01:01:12,524 --> 01:01:13,459
على ما يرام؟

916
01:01:13,657 --> 01:01:14,768
جيد شكراً.

917
01:01:15,421 --> 01:01:16,575
هل أكلت؟

918
01:01:16,611 --> 01:01:17,664
أوه نعم.

919
01:01:17,722 --> 01:01:19,013
حسنًا، تعال وتناول مشروبًا بعد ذلك.

920
01:01:19,072 --> 01:01:19,986
أنا لن.

921
01:01:20,265 --> 01:01:20,881
لا هيا،.

922
01:01:20,961 --> 01:01:22,332
الطفل أسفل. سيكون لطيفا.

923
01:01:22,427 --> 01:01:23,521
نعم.

924
01:01:23,752 --> 01:01:25,241
كيف كان يومك؟

925
01:01:25,299 --> 01:01:27,682
لقد تم غزونا. ما كنت قد تصل إلى؟

926
01:01:27,720 --> 01:01:32,009
ليس كثيرا. ذهبت لرؤية بعض الأصدقاء،
شاهدت فيلمًا، وخرجت لتناول العشاء.

927
01:01:36,706 --> 01:01:37,801
سأحصل عليه.

928
01:01:39,206 --> 01:01:40,696
أنا لا أصدق ذلك!

929
01:01:45,337 --> 01:01:47,644
كنت أعرف أنك سوف تكون عالقا في
مع الرضيع هكذا فكرت

930
01:01:47,668 --> 01:01:49,841
لقد ظهرت للتو مع أ
زجاجة ويهتف لك.

931
01:01:49,860 --> 01:01:51,568
لا، هذه مفاجأة!

932
01:01:55,307 --> 01:01:56,362
طاب مساؤك.

933
01:02:08,692 --> 01:02:09,408
أهلاً.

934
01:02:09,486 --> 01:02:10,441
أهلاً.

935
01:02:10,716 --> 01:02:11,949
هل ايمي هنا؟

936
01:02:11,986 --> 01:02:13,138
نعم هي.

937
01:02:13,454 --> 01:02:14,668
ادخل.

938
01:02:38,726 --> 01:02:40,477
لقد أحضرت لك نصائحك.

939
01:02:45,069 --> 01:02:47,772
أنت دائما تتجول
هنا يرتدي مثل هذا؟

940
01:02:48,204 --> 01:02:50,545
في الغالب، باستثناء متى
أتجول عاريا.

941
01:02:50,743 --> 01:02:52,172
أنت عمليا عارية!

942
01:02:52,410 --> 01:02:53,842
هل تنام معه؟

943
01:02:54,037 --> 01:02:54,992
ماذا؟

944
01:02:55,088 --> 01:02:56,698
قلت هل تنام معه؟

945
01:02:56,795 --> 01:02:58,104
هل ستبقي صوتك منخفضا.

946
01:02:58,184 --> 01:02:59,276
فقط أجب على السؤال.

947
01:02:59,374 --> 01:03:01,220
لا، هذا ليس من شأنك اللعين.

948
01:03:01,279 --> 01:03:02,433
إذن أنت!

949
01:03:02,866 --> 01:03:03,901
عرفت ذلك.

950
01:03:03,930 --> 01:03:05,221
أنا لم أقل ذلك!

951
01:03:05,240 --> 01:03:06,292
أنت لم تقل أنك لم تكن كذلك.

952
01:03:06,311 --> 01:03:07,959
أنت لم تعطيني فرصة.

953
01:03:07,978 --> 01:03:09,072
حسنًا إذن،

954
01:03:09,367 --> 01:03:10,559
هل تنام معه؟

955
01:03:13,176 --> 01:03:14,210
حسنا هل أنت؟

956
01:03:14,553 --> 01:03:15,905
ماذا لو أنا؟

957
01:03:16,419 --> 01:03:18,229
لقد كنت هنا لمدة أسبوع فقط.

958
01:03:18,362 --> 01:03:19,972
لم يأخذك هذا الوقت الطويل.

959
01:03:20,465 --> 01:03:21,577
كيف حال سوزان؟

960
01:03:21,735 --> 01:03:23,026
هذا لا علاقة له به

961
01:03:23,045 --> 01:03:24,735
لماذا أتيت إلى هنا؟

962
01:03:24,893 --> 01:03:26,143
لقد أخبرتك، لقد أحضرت نصائحك.

963
01:03:26,162 --> 01:03:27,750
لذا اتركهم على المنضدة واذهب.

964
01:03:28,781 --> 01:03:30,669
لقد تأخرت، ما الجديد أيضًا!

965
01:03:30,964 --> 01:03:33,148
شكرا لكوي قميصي عزيزتي.

966
01:03:34,218 --> 01:03:35,669
أراك لاحقًا.

967
01:03:35,870 --> 01:03:37,498
إذا انتهيت سأريكم.

968
01:03:37,596 --> 01:03:38,672
بالطبع.

969
01:03:47,212 --> 01:03:48,980
يا إلهي، لقد نسيت مفاتيحي.

970
01:03:49,156 --> 01:03:50,608
من الجميل أن أراك مرة أخرى.

971
01:03:57,085 --> 01:03:58,577
هذا تخلص منه.

972
01:04:01,331 --> 01:04:02,366
ماذا؟

973
01:04:03,275 --> 01:04:04,687
لماذا فعلت ذلك؟

974
01:04:04,786 --> 01:04:06,635
ألم ترى وجهه؟

975
01:04:07,484 --> 01:04:09,710
من في الجحيم تعتقد أنك؟

976
01:04:17,474 --> 01:04:20,055
100 في الأسبوع بما في ذلك رسوم الخدمة.

977
01:04:20,927 --> 01:04:22,517
أربعة أسابيع مقدما.

978
01:04:22,965 --> 01:04:24,575
إشعار لمدة أربعة أسابيع.

979
01:04:24,831 --> 01:04:25,864
نقدي.

980
01:04:26,180 --> 01:04:27,291
لا الشيكات.

981
01:04:27,551 --> 01:04:30,450
لا تأخير ولا أعذار سنكون جميعا سعداء.

982
01:04:42,405 --> 01:04:44,513
اعتقدت أنك قلت أن هناك مطبخًا.

983
01:04:56,398 --> 01:04:59,633
حسنًا، لم أكن أخطط لذلك
إقامة أي حفلات عشاء كبيرة.

984
01:04:59,692 --> 01:05:00,865
أين الحمام؟

985
01:05:01,596 --> 01:05:02,671
الطابق التالي.

986
01:05:15,900 --> 01:05:17,530
هل لديك أي ورق تواليت؟

987
01:05:21,214 --> 01:05:22,127
أنت لا تقيم هنا!

988
01:05:22,207 --> 01:05:22,722
جاك؟

989
01:05:22,802 --> 01:05:25,038
هيا، سنأخذ سارة إلى الخارج
قبل أن تلتقط شيئا.

990
01:05:25,064 --> 01:05:25,937
الآن انتظر لحظة!

991
01:05:26,016 --> 01:05:26,810
من فضلك لا تقل أي شيء

992
01:05:26,889 --> 01:05:27,841
أنا أكره أن أصبح عدوانية

993
01:05:27,921 --> 01:05:28,953
أنا لست جيدة جدا في ذلك

994
01:05:29,032 --> 01:05:30,362
وهذا يزعجني لبقية اليوم.

995
01:05:30,421 --> 01:05:31,308
ايمي هيا

996
01:05:31,387 --> 01:05:32,807
يمكننا أن نجد شيئا أفضل من هذا.

997
01:05:33,013 --> 01:05:34,781
أوه هل نستطيع؟ نظرت،
هذا كل ما أستطيع تحمله.

998
01:05:34,800 --> 01:05:36,756
حسنًا، سيكون لديك
للبقاء معنا بعد ذلك.

999
01:05:36,835 --> 01:05:37,512
أوه لا!

1000
01:05:37,591 --> 01:05:39,358
هذا غبي. انها مضيعة ل
الوقت وسيكون مضيعة للمال.

1001
01:05:39,377 --> 01:05:40,527
أنا لا أبقى معك!

1002
01:05:40,567 --> 01:05:41,461
ولم لا؟

1003
01:05:41,467 --> 01:05:42,679
أنا لست كذلك، هذا كل شيء.

1004
01:05:42,698 --> 01:05:43,313
لماذا؟

1005
01:05:43,412 --> 01:05:45,317
لأنه كان لدي، لهذا السبب.

1006
01:05:45,396 --> 01:05:46,529
حسنًا، لقد حصلت عليه للتو.

1007
01:05:46,552 --> 01:05:49,528
لقد تعبت من الثابت
انتقادات خلال الأسبوع

1008
01:05:49,553 --> 01:05:51,549
وغاضب مع
أجلس في غرفتي كل

1009
01:05:51,573 --> 01:05:53,569
الليل وعطلات نهاية الأسبوع
التظاهر بأنني لست هناك.

1010
01:05:53,667 --> 01:05:55,850
أنت تعلم أنني لست أ
خادم من أجل المسيح!

1011
01:05:55,885 --> 01:05:57,056
لم يقل أحد أنك كذلك!

1012
01:05:57,154 --> 01:05:59,053
ثم توقف عن معاملتي كواحدة.

1013
01:05:59,093 --> 01:06:00,047
الإنجليزية سخيف جدا!

1014
01:06:00,145 --> 01:06:01,178
أنا لا.

1015
01:06:01,277 --> 01:06:02,929
أنت تفعل! كلكم تفعلون ذلك.

1016
01:06:03,027 --> 01:06:04,596
أنت تعلم أنني لم أرغب حتى في هذه الوظيفة.

1017
01:06:04,635 --> 01:06:06,381
أنا لم أطلب ذلك، أنت سألتني!

1018
01:06:06,500 --> 01:06:08,452
أنا لا أعرف حتى لماذا
أنا أفعل ذلك. يجب أن أكون كذلك

1019
01:06:08,476 --> 01:06:10,785
مجنون. أعني أنني كنت
سعيدة تماما كونها بائسة.

1020
01:06:10,810 --> 01:06:11,157
ايمي...

1021
01:06:11,197 --> 01:06:12,824
الوحيدة اللطيفة معي هي سارة

1022
01:06:12,983 --> 01:06:15,467
وهي حتى لا تعرف
أي أفضل. أعني أنها طفلة.

1023
01:06:17,658 --> 01:06:18,674
أنا أعتذر!

1024
01:06:18,809 --> 01:06:19,706
نعم؟

1025
01:06:20,066 --> 01:06:23,342
أنا آسف. أنا حقا آسف للغاية.

1026
01:06:23,558 --> 01:06:24,631
على ما يرام؟

1027
01:06:24,987 --> 01:06:26,060
سوف تبقى؟

1028
01:06:27,090 --> 01:06:27,884
سأفكر في الأمر.

1029
01:06:27,963 --> 01:06:28,717
جيد، بخير...

1030
01:06:28,757 --> 01:06:29,812
هذا حسم الأمر.

1031
01:06:29,907 --> 01:06:31,438
سيعني ذلك خفض الراتب بالطبع.

1032
01:06:31,455 --> 01:06:32,471
ماذا؟

1033
01:06:33,121 --> 01:06:35,192
نحن ذاهبون إلى السوق، هل ستأتي؟

1034
01:07:39,274 --> 01:07:40,786
انها جيدة جدا.

1035
01:07:40,822 --> 01:07:42,292
مثل هذا الطفل الجيد.

1036
01:07:42,410 --> 01:07:42,926
نعم.

1037
01:07:44,196 --> 01:07:45,646
لا أعرف من أين يأتي.

1038
01:07:45,664 --> 01:07:47,115
يجب أن تكون جينات والدتها،

1039
01:07:47,316 --> 01:07:48,530
بالتأكيد ليس لي.

1040
01:07:50,962 --> 01:07:52,592
لقد كان يوما رائعا.

1041
01:07:52,944 --> 01:07:54,493
لقد قضيت وقتًا ممتعًا حقًا.

1042
01:07:54,533 --> 01:07:55,188
أنا أيضاً.

1043
01:07:55,208 --> 01:07:56,282
لقد كان ممتعا.

1044
01:07:57,033 --> 01:07:58,049
شكرًا.

1045
01:07:58,734 --> 01:08:00,404
هذا موافق، شكرا لك.

1046
01:08:02,226 --> 01:08:03,439
طاب مساؤك.

1047
01:08:03,457 --> 01:08:04,672
طاب مساؤك.

1048
01:08:15,619 --> 01:08:16,794
مرحبًا!

1049
01:08:16,810 --> 01:08:18,281
نحن في الحوض.

1050
01:08:18,953 --> 01:08:19,986
اه صحيح.

1051
01:08:23,794 --> 01:08:24,891
ايمي!

1052
01:08:25,801 --> 01:08:27,157
ماذا تفعل؟

1053
01:08:27,469 --> 01:08:30,606
لم أكن أدرك أنك تقصد
نحن، اعتقدت أنك تقصد <i>نحن</i>!

1054
01:08:30,684 --> 01:08:32,193
أنت لا تمانع، أليس كذلك؟

1055
01:08:32,231 --> 01:08:35,412
لا، لا، على الاطلاق.
هذا عظيم... أعتقد.

1056
01:08:35,560 --> 01:08:36,791
نعم هذا عظيم!

1057
01:08:38,060 --> 01:08:39,153
استمع

1058
01:08:39,169 --> 01:08:40,799
هل تفعل شيئا الليلة؟

1059
01:08:41,205 --> 01:08:42,990
لا... أم. أنا لست كذلك.

1060
01:08:43,268 --> 01:08:43,744
لماذا؟

1061
01:08:43,866 --> 01:08:45,951
انها مجرد أنني كنت
تمت دعوته لتناول العشاء، هذا كل شيء.

1062
01:08:46,088 --> 01:08:49,124
ليس من المهم ذلك، إذا
لديك شيء مرتب..

1063
01:08:49,451 --> 01:08:52,805
لا لا، اذهب. أم... أتمنى لك وقتاً ممتعاً.

1064
01:08:52,891 --> 01:08:53,566
أنت متأكد؟

1065
01:08:53,591 --> 01:08:54,778
نعم.

1066
01:08:54,875 --> 01:08:56,266
مع من؟

1067
01:08:56,820 --> 01:08:57,836
آنا.

1068
01:08:59,893 --> 01:09:01,523
سيكون ذلك لطيفًا

1069
01:09:11,807 --> 01:09:13,337
أوه! فوضى كبيرة!

1070
01:09:13,831 --> 01:09:15,322
فوضى كبيرة!

1071
01:09:15,379 --> 01:09:16,414
لا لا.

1072
01:09:17,603 --> 01:09:18,897
هذا أمر لا يطاق.

1073
01:09:20,828 --> 01:09:22,656
أتساءل ماذا فعلت الآن؟

1074
01:09:25,986 --> 01:09:27,001
أنظر إلى هذا.

1075
01:09:27,018 --> 01:09:28,172
مجرد إلقاء نظرة عليه.

1076
01:09:28,447 --> 01:09:29,542
لقد دمر.

1077
01:09:30,232 --> 01:09:32,375
لذا فهو أغمق قليلاً مما كان عليه!

1078
01:09:32,430 --> 01:09:33,782
كان أبيض!

1079
01:09:34,771 --> 01:09:37,471
فقط اترك الأمر، سأفعل
شيئا عن ذلك في وقت لاحق.

1080
01:09:37,550 --> 01:09:38,404
لا يا سيدتي، لقد فعلتها.

1081
01:09:38,491 --> 01:09:41,611
وهذا هو الرابع من الطفل
الملابس التي دمرتها في أسبوعين.

1082
01:09:41,691 --> 01:09:43,754
سأقوم بالغسيل،
لذلك مجرد ترك الأمر وحده!

1083
01:09:43,833 --> 01:09:47,047
لا، أنا أعتني بملابس سارة، بيل.

1084
01:09:47,072 --> 01:09:49,292
ولكنك لا تفعل ذلك، و
هذا هو بالضبط وجهة نظري.

1085
01:09:49,955 --> 01:09:51,326
أنا أعرف ما تنوي فعله.

1086
01:09:51,582 --> 01:09:54,320
لا أعتقد أنك سوف خطوة من أي وقت مضى
في حذاء زوجته، لأنك لن تفعل ذلك.

1087
01:09:55,155 --> 01:09:56,047
فقط أعطها هنا.

1088
01:09:56,086 --> 01:09:58,262
لا، اترك الأمر لي.
قلت اعطيه هنا

1089
01:09:58,354 --> 01:09:58,790
أعطها لي!

1090
01:09:58,829 --> 01:09:59,901
دعني أحصل عليها...

1091
01:09:59,980 --> 01:10:01,530
ترك!
أعطها لي.

1092
01:10:02,321 --> 01:10:04,922
سارة تصرخ رأسها قبالة أيمي!

1093
01:10:12,981 --> 01:10:15,576
أوه! حبيب.

1094
01:10:17,775 --> 01:10:19,582
لا شيء يتم تسويته بشكل صحيح على الإطلاق،

1095
01:10:20,552 --> 01:10:21,862
سارة مجعدة إلى الأبد.

1096
01:10:21,941 --> 01:10:23,054
إنها مسؤوليتها.

1097
01:10:23,132 --> 01:10:23,925
إنها ملكي!

1098
01:10:24,005 --> 01:10:25,832
لقد كانت لك، والآن أصبحت لها.

1099
01:10:26,227 --> 01:10:27,655
إنها لا تضع أي شيء بعيدًا أبدًا.

1100
01:10:27,695 --> 01:10:29,362
منذ أن جاءت إلى هنا،
كل شيء كان في حالة من الفوضى.

1101
01:10:29,503 --> 01:10:30,932
إنها تجعل مهمتي مستحيلة.

1102
01:10:30,971 --> 01:10:33,016
أنت لا تجعل لها أي أسهل.

1103
01:10:33,114 --> 01:10:35,528
انظر أنا آسف ولكن هناك
نقطة للمبدأ هنا.

1104
01:10:35,568 --> 01:10:37,033
إما أن أقوم بالغسيل أو لا أفعل،

1105
01:10:37,057 --> 01:10:39,044
وإذا لم يسمح لي بذلك
اغسل خزانة ملابس السيدة الصغيرة

1106
01:10:39,068 --> 01:10:41,568
يجب أن أفكر
موقفي بعناية فائقة.

1107
01:10:42,668 --> 01:10:44,357
حسنًا إذا شعرت أنه يجب عليك ذلك.

1108
01:10:49,198 --> 01:10:50,749
كن مطمئنا سأفعل.

1109
01:10:56,497 --> 01:11:00,267
أنا آسف بشأن ملابسنا ولكن الأمر ليس كذلك
صحيح عن الفوضى وأنت تعرف ذلك.

1110
01:11:00,346 --> 01:11:02,570
ويليام رجل لطيف وصديق جيد.

1111
01:11:03,005 --> 01:11:05,904
نحن عائلة بالنسبة له، سارة
وأنا، وهذا مهم بالنسبة لي.

1112
01:11:06,542 --> 01:11:09,877
حسنًا، دعه يفعل ذلك
غسل. أنا لا أهتم، حقا.

1113
01:11:10,552 --> 01:11:11,606
سنرى...

1114
01:11:12,179 --> 01:11:14,879
سينتهي اللعب في الساعة 10:30، لذا
ينبغي أن يعود بحلول الساعة 11:00.

1115
01:11:14,952 --> 01:11:16,720
ليس هناك عجلة من أمري، سأكون نائماً.

1116
01:11:16,748 --> 01:11:19,214
وهنا بعض المال ل
الوجبات الجاهزة. احصل على ما شئت...

1117
01:11:20,080 --> 01:11:22,483
صحيح...حسنا. نراكم غدا.

1118
01:11:23,930 --> 01:11:26,435
آسف! نسيت تقريبا.

1119
01:11:26,906 --> 01:11:28,240
حبيبة الليل .

1120
01:11:39,770 --> 01:11:40,902
حسنا لقد كان أمرا مثيرا...

1121
01:11:40,961 --> 01:11:41,896
جاك؟

1122
01:11:43,082 --> 01:11:44,175
يا لها من مفاجأة!

1123
01:11:46,415 --> 01:11:47,131
الأم،

1124
01:11:47,209 --> 01:11:48,225
أبي...

1125
01:11:48,320 --> 01:11:49,413
هل تتذكر آنا؟

1126
01:11:49,986 --> 01:11:51,001
من العمل.

1127
01:11:51,455 --> 01:11:52,826
الشريك الإداري.

1128
01:11:54,663 --> 01:11:56,172
بالطبع نعم. كيف حالك؟

1129
01:11:56,251 --> 01:11:57,247
أنا بخير شكرا لك.

1130
01:11:58,196 --> 01:11:59,208
هل أعجبتك المسرحية؟

1131
01:11:59,267 --> 01:12:00,242
نعم انا...
لا لم أفعل.

1132
01:12:00,259 --> 01:12:01,848
أوه هذا جيد. ولا أنا.

1133
01:12:03,942 --> 01:12:07,198
حسنًا، يجب أن يأتي كلاكما
جولة لتناول العشاء بعض الوقت.

1134
01:12:07,395 --> 01:12:08,426
سيكون ذلك رائعا.

1135
01:12:08,864 --> 01:12:09,918
هل تلعب بريدج؟

1136
01:12:09,976 --> 01:12:10,892
نعم أفعل.

1137
01:12:10,991 --> 01:12:11,946
اه ممتاز.

1138
01:12:12,992 --> 01:12:13,748
طاب مساؤك.

1139
01:12:13,905 --> 01:12:14,919
طاب مساؤك.
طاب مساؤك.

1140
01:12:32,246 --> 01:12:33,816
هذه هي الصباحات

1141
01:12:33,873 --> 01:12:35,597
هؤلاء هم
أنت لم توقع الليلة الماضية

1142
01:12:36,152 --> 01:12:37,166
وهذا هو بريدك

1143
01:12:37,246 --> 01:12:38,159
هل هناك فرصة لتناول القهوة؟

1144
01:12:38,238 --> 01:12:38,635
لا!

1145
01:12:38,913 --> 01:12:39,666
جاكي!

1146
01:12:42,008 --> 01:12:42,722
هل هناك خطأ ما؟

1147
01:12:42,841 --> 01:12:43,617
لا.

1148
01:12:43,714 --> 01:12:44,630
اوه جيد.

1149
01:12:46,090 --> 01:12:47,843
هل تعرف ما الذي يزعجني حقًا؟

1150
01:12:47,977 --> 01:12:49,387
أنت رجل جذاب.

1151
01:12:49,485 --> 01:12:51,630
ستجدك الكثير من النساء جذابة.

1152
01:12:51,804 --> 01:12:54,922
يمكنك أن تفعل أفضل بكثير
أن سمك السلمون المرقط القديم ذو الوجه الخلوي!

1153
01:12:55,019 --> 01:12:56,112
جاكي!

1154
01:12:56,209 --> 01:12:57,242
جاكي!

1155
01:13:01,335 --> 01:13:02,372
قارب...

1156
01:13:06,939 --> 01:13:09,478
إنه قارب جميل، أليس كذلك؟
ايمي.

1157
01:13:10,305 --> 01:13:13,161
هل أحببت ذلك؟
ايمي.

1158
01:13:15,146 --> 01:13:16,262
آلان؟

1159
01:13:17,676 --> 01:13:18,866
ما الذي تفعله هنا؟

1160
01:13:18,906 --> 01:13:19,939
أين سوزان؟

1161
01:13:20,096 --> 01:13:21,109
لم تستطع أن تأتي.

1162
01:13:21,128 --> 01:13:22,679
كان عليها أن تذهب إلى الطبيب.

1163
01:13:24,759 --> 01:13:26,508
ما هذا، ما هو الخطأ؟

1164
01:13:29,161 --> 01:13:30,852
إنها تعتقد أنها حامل.

1165
01:13:33,745 --> 01:13:34,878
أرى.

1166
01:13:37,891 --> 01:13:39,661
تهانينا.

1167
01:13:40,888 --> 01:13:41,962
شكرًا.

1168
01:13:46,842 --> 01:13:48,453
علينا أن نذهب.

1169
01:13:49,660 --> 01:13:50,973
آسف.

1170
01:14:02,390 --> 01:14:03,365
أهلاً.

1171
01:14:04,533 --> 01:14:05,587
هل هي نائمة؟

1172
01:14:06,914 --> 01:14:09,021
نعم، كانت متعبة جداً.

1173
01:14:14,665 --> 01:14:15,717
ايمي، ما الأمر؟

1174
01:14:15,736 --> 01:14:16,792
ماذا حدث؟

1175
01:14:18,040 --> 01:14:19,196
لا شئ.

1176
01:14:19,429 --> 01:14:20,623
لقد كنت تبكي.

1177
01:14:22,257 --> 01:14:23,391
ما هذا؟

1178
01:14:24,189 --> 01:14:25,560
هل كانت والدتي موجودة؟

1179
01:14:26,808 --> 01:14:27,903
لا.

1180
01:14:28,524 --> 01:14:30,273
لقد رأيت فاتورة الهاتف.

1181
01:14:31,619 --> 01:14:32,751
لا تقلق بشأن ذلك،

1182
01:14:32,849 --> 01:14:33,922
إنه المال فقط.

1183
01:14:34,079 --> 01:14:35,225
أموالي باعتراف الجميع.

1184
01:14:35,349 --> 01:14:36,426
المال فقط.

1185
01:14:37,450 --> 01:14:38,642
ما هو الخطأ؟

1186
01:14:39,791 --> 01:14:40,826
آلان؟

1187
01:14:44,315 --> 01:14:45,948
هل تريد التحدث عن ذلك؟

1188
01:14:55,369 --> 01:14:56,880
هل تحدثت مع سوزان؟

1189
01:14:57,393 --> 01:14:58,544
لقد اتصلت.

1190
01:14:59,022 --> 01:15:00,634
لقد كانت مخطئة.

1191
01:15:02,951 --> 01:15:04,102
إنذار كاذب!

1192
01:15:04,578 --> 01:15:06,784
أوه! الله، هذا غبي جدا.

1193
01:15:06,999 --> 01:15:08,889
هل مازلت تحبه؟

1194
01:15:09,419 --> 01:15:10,573
لا أعرف.

1195
01:15:11,582 --> 01:15:12,636
أنا لا أعتقد ذلك.

1196
01:15:14,836 --> 01:15:15,907
لا أعرف...

1197
01:15:16,145 --> 01:15:18,549
يا عزيزي أنت في ورطة.

1198
01:15:22,217 --> 01:15:23,172
جاك...

1199
01:15:23,844 --> 01:15:25,630
أعتقد أنني قد أضطر إلى العودة إلى المنزل.

1200
01:15:25,721 --> 01:15:27,269
حسنًا، حسنًا.

1201
01:15:27,705 --> 01:15:29,156
سنتحدث عن هذا غدا

1202
01:15:42,206 --> 01:15:43,657
شيء سيء.

1203
01:15:43,992 --> 01:15:46,196
لقد كانت جيدة جدًا، حقًا

1204
01:15:48,476 --> 01:15:49,927
تماما مثل والدتها

1205
01:15:50,698 --> 01:15:52,744
ولم تشتكي أبدًا عندما كانت مريضة.

1206
01:15:55,763 --> 01:15:57,631
ماذا ستقول لها عن سارة؟

1207
01:16:00,237 --> 01:16:01,546
كل شيء أفترض.

1208
01:16:05,267 --> 01:16:06,717
سأخبرها بأشياء الآن...

1209
01:16:07,528 --> 01:16:09,019
أعلم أنها لا تفهم،

1210
01:16:09,632 --> 01:16:11,695
لكني أخشى أن أنسى إذا لم أفعل.

1211
01:16:12,489 --> 01:16:14,336
لا أقصد نسيانها

1212
01:16:14,949 --> 01:16:18,214
لكن الأشياء... أشياء صغيرة.

1213
01:16:18,781 --> 01:16:21,998
لقد احتفظت بعطرها ورذاذ الشعر
لكي تشم رائحتها عندما تكبر،

1214
01:16:23,759 --> 01:16:25,862
لأن هذه هي الطريقة أنا
تذكر سارة في الصباح.

1215
01:16:29,949 --> 01:16:31,203
سخيفة حقا!

1216
01:16:32,846 --> 01:16:34,317
أنا لا أعتقد ذلك.

1217
01:16:35,056 --> 01:16:36,726
لا أستطيع رائحة الصورة!

1218
01:16:42,680 --> 01:16:45,778
لا أستطيع أن أتخيل ماذا
يجب أن يكون الأمر كذلك بالنسبة لك،

1219
01:16:46,727 --> 01:16:48,318
أن تفقد زوجتك.

1220
01:16:56,581 --> 01:17:00,075
كما تعلمون، عندما يكون هناك شيء ما
المهم حقا أنه كان ينبغي عليك القيام به،

1221
01:17:00,311 --> 01:17:01,505
وأنت لم...

1222
01:17:03,218 --> 01:17:06,835
لقد نسيت، و الخاص بك
المعدة تتقلب عندما تتذكر

1223
01:17:08,139 --> 01:17:10,562
انها مثل ذلك كل
الصباح عندما تستيقظ.

1224
01:17:11,313 --> 01:17:12,705
تشعر بالمرض،

1225
01:17:13,694 --> 01:17:16,216
لأنه لثانية واحدة
عندما تفتح عينيك..

1226
01:17:16,303 --> 01:17:18,035
كل شيء على ما يرام.

1227
01:17:19,907 --> 01:17:21,599
ثم يضربك..

1228
01:17:23,201 --> 01:17:24,735
تتذكر...

1229
01:17:27,962 --> 01:17:30,567
والأشياء البسيطة ترعبك.

1230
01:17:33,096 --> 01:17:34,845
الكتاب الذي كانت تقرأه،

1231
01:17:35,279 --> 01:17:38,422
لا تزال مفتوحة حيث تركتها بجانب السرير.

1232
01:17:38,930 --> 01:17:41,493
كتاباتها على كعب دفتر الشيكات...

1233
01:17:42,132 --> 01:17:44,319
أحمر شفاهها على كأس النبيذ...

1234
01:17:45,403 --> 01:17:47,452
لأن ما أصابهم..

1235
01:17:49,193 --> 01:17:50,707
مات...

1236
01:17:54,183 --> 01:17:57,029
ومن المستحيل أن نصدق!

1237
01:17:58,830 --> 01:18:00,523
ولكن هذا صحيح.

1238
01:18:01,383 --> 01:18:02,935
لقد ذهبت!

1239
01:18:05,270 --> 01:18:07,022
رحل إلى الأبد...

1240
01:18:09,475 --> 01:18:11,388
وهذا كل شيء!

1241
01:18:18,259 --> 01:18:19,732
أعتقد أنك شجاع جدا.

1242
01:18:30,277 --> 01:18:32,566
أعتقد أنني يجب أن أذهب إلى السرير.

1243
01:18:36,944 --> 01:18:38,198
ليلة سعيدة سارة.

1244
01:18:43,809 --> 01:18:44,965
طاب مساؤك.

1245
01:18:46,468 --> 01:18:47,563
طاب مساؤك.

1246
01:19:10,186 --> 01:19:11,559
ها نحن ذا،

1247
01:19:11,852 --> 01:19:13,124
ونحن في المنزل.

1248
01:19:16,813 --> 01:19:18,941
ألم نقفل ذلك عندما خرجنا؟

1249
01:19:19,908 --> 01:19:21,003
لا؟

1250
01:19:30,699 --> 01:19:31,734
فاتورة!

1251
01:19:33,080 --> 01:19:34,669
اسمي ويليام!

1252
01:19:34,786 --> 01:19:37,507
أنا لست شيئا تسميه
في نهاية الوجبة.

1253
01:19:39,551 --> 01:19:41,222
ماذا تفعل؟

1254
01:19:41,614 --> 01:19:43,643
أنا تنظيف الربيع!

1255
01:19:44,630 --> 01:19:46,954
يا إلهي حالة هذا المكان!

1256
01:19:47,138 --> 01:19:49,780
يبدو دائما أسوأ
قبل أن يبدو أفضل.

1257
01:19:51,423 --> 01:19:54,601
إذا رآك جاك هكذا،
لن يعيدك أبدًا.

1258
01:19:54,717 --> 01:19:55,907
ومن الواضح أن ذلك!

1259
01:19:56,027 --> 01:20:00,117
لن أقوم بتوظيفي، أليس كذلك؟
انتبه، لن أقوم بتوظيفك.

1260
01:20:16,287 --> 01:20:19,581
سأقول أنك لن تكوني دمية
والإجابة على ذلك، هل لك!

1261
01:20:25,369 --> 01:20:26,804
يا بلدي...

1262
01:20:28,147 --> 01:20:29,541
جاك سوف يقتله

1263
01:21:09,486 --> 01:21:10,182
لقد عاد!

1264
01:21:10,201 --> 01:21:11,077
لقد عاد؟

1265
01:21:11,193 --> 01:21:13,296
خلف! رائع!

1266
01:21:13,415 --> 01:21:14,447
علينا أن نخرجه من هنا.

1267
01:21:14,472 --> 01:21:17,329
استخدم الخطوات الأمامية،
الدرجات الأمامية... وداعا!

1268
01:21:17,383 --> 01:21:18,459
الوداع!

1269
01:21:21,364 --> 01:21:23,209
حقيبتي. لقد نسيت حقيبتي.

1270
01:21:23,348 --> 01:21:24,362
أوه! شنطة.

1271
01:21:31,426 --> 01:21:32,481
ما هو الخطأ؟

1272
01:21:32,934 --> 01:21:33,988
لا شئ.
لا شئ.

1273
01:21:34,918 --> 01:21:36,212
يا إلاهي!

1274
01:21:37,100 --> 01:21:38,294
هل عاد ويليام؟

1275
01:21:39,479 --> 01:21:41,368
كثيرا جدا.

1276
01:21:41,503 --> 01:21:42,577
مرحبا فيل.

1277
01:21:42,693 --> 01:21:44,104
مرحبا سارة.

1278
01:22:15,620 --> 01:22:17,747
هل تريد مني أن أقود؟

1279
01:22:17,763 --> 01:22:19,175
لا أعتقد ذلك.

1280
01:22:20,104 --> 01:22:22,174
ربما من الحكمة.

1281
01:22:35,885 --> 01:22:37,477
أين تعيش ويليام؟

1282
01:22:38,028 --> 01:22:40,274
على الحافة يا سيدتي.

1283
01:22:42,988 --> 01:22:44,403
على الحافة ذاتها...

1284
01:22:49,494 --> 01:22:50,806
يا الله.

1285
01:22:53,930 --> 01:22:55,930
لذيذ، لذيذ جدا.

1286
01:22:59,944 --> 01:23:01,319
هذه سارة.

1287
01:24:28,784 --> 01:24:30,556
لقد سهرت لوقت متأخر.

1288
01:24:30,927 --> 01:24:32,838
إنها فتاة الحفلة.

1289
01:24:34,657 --> 01:24:36,030
يوم غريب بالنسبة لك؟

1290
01:24:36,771 --> 01:24:38,442
لا، كان على ما يرام.

1291
01:24:41,039 --> 01:24:43,663
أعلم أن هذا مخالف للقواعد، لكن...

1292
01:25:00,436 --> 01:25:01,852
ليلة سعيدة.

1293
01:25:48,760 --> 01:25:50,982
كنت أفكر أنه يمكننا الخروج يوم السبت.

1294
01:25:51,339 --> 01:25:52,531
قفص الاتهام إلى مارلو.

1295
01:25:52,609 --> 01:25:53,623
على النهر.

1296
01:25:53,980 --> 01:25:55,232
خذ نزهة.

1297
01:25:55,268 --> 01:25:56,342
سيكون ذلك لطيفًا.

1298
01:25:56,736 --> 01:25:58,323
لم تكن سارة على متن قارب من قبل.

1299
01:25:59,223 --> 01:26:01,428
كنت أفكر في اثنين فقط منا.

1300
01:26:02,817 --> 01:26:04,189
يمكننا البقاء هناك.

1301
01:26:08,281 --> 01:26:10,210
حسنا، لا يمكن الخاص بك
الأم تعتني بسارة؟

1302
01:26:10,218 --> 01:26:11,667
يمكننا اصطحابها يوم الأحد.

1303
01:26:11,686 --> 01:26:12,581
لا.

1304
01:26:13,233 --> 01:26:14,345
ماذا عن فيل؟

1305
01:26:14,384 --> 01:26:14,860
لا.

1306
01:26:16,170 --> 01:26:19,187
عطلة نهاية الأسبوع هي المرة الوحيدة التي أقوم فيها بذلك
يكون معها. لن أستمتع به.

1307
01:26:20,098 --> 01:26:21,370
أعتقد أنك سوف.

1308
01:26:47,209 --> 01:26:48,461
حبيبي.

1309
01:26:48,915 --> 01:26:49,969
حبيبي.

1310
01:27:07,556 --> 01:27:10,572
من فضلك لا تدعني أقاطع.
لم أكن أدرك أنك لا تزال في!

1311
01:27:10,968 --> 01:27:13,074
ما الحصيرة...؟ متى أتيت؟

1312
01:27:13,191 --> 01:27:15,810
تحتاج إلى تبديل تلك
على كلا الطرفين، هل تعلم؟

1313
01:27:16,252 --> 01:27:17,425
ما هو الخطأ معها؟

1314
01:27:17,440 --> 01:27:18,833
لم تسمع لها؟

1315
01:27:18,910 --> 01:27:21,393
لقد كانت تصرخ
لأني لا أعرف إلى متى.

1316
01:27:21,832 --> 01:27:24,967
أعتقد أن الأمر صعب مع إيلا فيتزجيرالد
في أذن واحدة، وهي في الأخرى.

1317
01:27:35,608 --> 01:27:36,581
مع الاحترام،

1318
01:27:36,639 --> 01:27:38,506
لا أعتقد أنه يجب عليك ذلك
التحدث معي من هذا القبيل.

1319
01:27:38,544 --> 01:27:40,590
أنت تنسى أنها طفلتي.

1320
01:27:40,883 --> 01:27:43,780
ثم باحترام، تتصرف مثل والدها.

1321
01:27:43,859 --> 01:27:45,169
ماذا فعلت هذا الخطأ؟

1322
01:27:45,486 --> 01:27:47,470
كل ما فعلته هو أنني نسيت تشغيل الشيء.

1323
01:27:47,510 --> 01:27:49,218
لقد كنت المسؤول عن الطفل.

1324
01:27:49,335 --> 01:27:50,143
وكنت هنا،

1325
01:27:50,302 --> 01:27:51,056
في المنزل.

1326
01:27:51,334 --> 01:27:52,504
تحاول الحصول على وضع!

1327
01:27:52,882 --> 01:27:53,795
لذا؟

1328
01:27:55,183 --> 01:27:56,731
أي نوع من الأم تفعل
هل تفترض أنها ستفعل؟

1329
01:27:56,810 --> 01:27:57,326
من؟

1330
01:27:57,366 --> 01:27:57,961
آنا؟

1331
01:27:59,628 --> 01:28:01,117
ما علاقة ذلك بأي شيء؟

1332
01:28:01,214 --> 01:28:02,763
أوه اعملها بنفسك!

1333
01:28:03,199 --> 01:28:04,669
أوه! ما هذا؟

1334
01:28:04,707 --> 01:28:07,009
الذهاب إلى السرير مع شخص ما هو
الذهاب إلى الفراش معهم ايمي.

1335
01:28:07,207 --> 01:28:09,531
ليس "هل ستأتي وتنفق".
بقية حياتك معي!

1336
01:28:09,549 --> 01:28:12,349
لن أحلم بالعيش مع آنا
أكثر مما تفعل معي.

1337
01:28:12,426 --> 01:28:14,013
<i>لم أضعها أبدًا في البداية.</i>

1338
01:28:14,291 --> 01:28:16,257
<i>وأنا بالتأكيد لم أفعل ذلك أبدًا
ثق بها مع سارة.</i>

1339
01:28:16,275 --> 01:28:19,551
انها ليست خطيرة، انها مجرد
قليلا من المرح! إنها تعرف ذلك.

1340
01:28:19,687 --> 01:28:22,089
حسنًا، إذا لم تفعل ذلك من قبل،
هي بالتأكيد تفعل الآن!

1341
01:28:36,732 --> 01:28:37,845
هل أنت سعيد الآن؟

1342
01:28:37,883 --> 01:28:39,470
أنا لا أعطي القرف أن نكون صادقين.

1343
01:28:39,550 --> 01:28:40,424
أوه لا؟

1344
01:28:40,502 --> 01:28:42,545
أريد أن أضع الطفل جانباً، أرجوك اذهب بعيداً.

1345
01:28:42,843 --> 01:28:43,597
أعطها لي.

1346
01:28:43,722 --> 01:28:45,292
لا، لقد كنت تشرب.

1347
01:28:45,316 --> 01:28:47,316
سوف تزعجها.

1348
01:28:55,162 --> 01:28:56,932
أنا أعرف ما هو كل هذا.

1349
01:28:57,265 --> 01:28:58,497
أنت غيور.

1350
01:28:58,575 --> 01:28:59,527
كانت والدتي على حق.

1351
01:28:59,726 --> 01:29:00,600
ماذا؟

1352
01:29:00,638 --> 01:29:02,465
أنت غاضب لأنك غيور.

1353
01:29:02,563 --> 01:29:04,666
كل هذا الهراء حول
الفرنسي يعود إلى منزله.

1354
01:29:05,063 --> 01:29:06,888
أنت لم تذهب أبدا لأن
لقد حصلت عليها بشكل جيد جدا هنا.

1355
01:29:06,968 --> 01:29:08,357
جيد جدا هنا؟

1356
01:29:08,625 --> 01:29:10,053
انت لا تصدق...

1357
01:29:10,371 --> 01:29:11,561
لا يصدق حقا!

1358
01:29:11,601 --> 01:29:12,831
إذن أنت لست غاضبا؟

1359
01:29:13,109 --> 01:29:15,231
أوه أنا غاضب، نعم، أنا غاضب حسنًا.

1360
01:29:15,329 --> 01:29:16,007
معي؟

1361
01:29:16,047 --> 01:29:17,398
معك تماما.

1362
01:29:17,474 --> 01:29:18,804
عرفت ذلك، لماذا؟

1363
01:29:18,823 --> 01:29:22,555
لأنك تتجول، مثل واحد
رجل، دون رعاية في العالم.

1364
01:29:22,642 --> 01:29:24,345
أنت لا تأتي إلى المنزل أبدا.
أنت دائما في

1365
01:29:24,369 --> 01:29:26,373
حانة أو في حفلة، أو
الخروج لتناول العشاء معها.

1366
01:29:26,531 --> 01:29:28,396
أنت دائما تضع نفسك أولا.

1367
01:29:28,932 --> 01:29:31,910
لم تكن قد عدت في الوقت المناسب لوضع
لها أن تنام في غضون أسبوع هل تعلم ذلك؟

1368
01:29:31,948 --> 01:29:33,496
والله هذا مثل الزواج!

1369
01:29:33,582 --> 01:29:35,924
حسنا ربما هو لك ولكن
من المؤكد أن الجحيم ليس مناسبًا لي.

1370
01:29:36,439 --> 01:29:37,711
حسناً، إذا لم يعجبك...

1371
01:29:39,535 --> 01:29:40,570
بخير.

1372
01:29:45,757 --> 01:29:47,008
أنت لا تستحقها،

1373
01:29:47,067 --> 01:29:49,073
أنت أناني جدًا لتكون أبًا.

1374
01:30:01,322 --> 01:30:02,336
ماذا تفعل؟

1375
01:30:02,393 --> 01:30:03,923
ماذا يبدو أنني أفعل؟

1376
01:30:04,020 --> 01:30:05,411
أوه! عظيم!

1377
01:30:05,766 --> 01:30:07,733
لدينا حجة وتذهب!

1378
01:30:07,869 --> 01:30:10,091
رائع! هذا رائع.

1379
01:30:10,171 --> 01:30:12,358
هل سيحدث هذا؟
في كل مرة يكون لدينا صف؟

1380
01:30:15,756 --> 01:30:18,675
ما الذي يفترض بي أن أفعله الآن بالضبط؟

1381
01:30:18,901 --> 01:30:20,131
أوه سوف تكون على ما يرام!

1382
01:30:20,285 --> 01:30:22,615
سوف تحصل على نفسك لطيفة
مربية إنجليزية حتى سارة

1383
01:30:22,639 --> 01:30:24,968
كبير بما يكفي للذهاب إلى المدرسة،
ثم سوف ترسل لها بعيدا!

1384
01:30:25,325 --> 01:30:28,341
وعندما لا تتجه إلى الطريق
تريد، يمكنك إلقاء اللوم على أي شخص آخر.

1385
01:30:28,400 --> 01:30:31,535
لماذا لا، أنت على حق!
بعد كل شيء، لقد دفعت ثمنها.

1386
01:30:31,813 --> 01:30:33,043
أليست هذه هي الطريقة الإنجليزية؟

1387
01:30:33,068 --> 01:30:35,305
هل لديك أي فكرة
ما الذي أمر به؟

1388
01:30:35,602 --> 01:30:38,031
هل لديك أي تصور
مدى صعوبة الأمر

1389
01:30:38,055 --> 01:30:40,483
لي فقط من خلال الحصول على
اليوم، كل يوم، أليس كذلك؟

1390
01:30:40,682 --> 01:30:42,110
هل فكرت يوما في ذلك؟

1391
01:30:42,428 --> 01:30:44,963
نعم! أفعل. باستمرار.

1392
01:30:45,007 --> 01:30:46,555
ثم لماذا لا يمكنك تقديم البدلات،

1393
01:30:46,580 --> 01:30:48,820
الله وحده يعلم أنني قدمت ما يكفي لك.

1394
01:30:50,131 --> 01:30:51,242
أوه! حسنًا، حسنًا!

1395
01:30:51,480 --> 01:30:53,425
يذهب. أنت على حق!

1396
01:30:53,544 --> 01:30:54,774
سأحصل لنفسي على مربية أطفال،

1397
01:30:54,799 --> 01:30:55,787
مربية مناسبة.

1398
01:30:55,846 --> 01:30:57,869
شخص يعرف وظيفتها ومكانها.

1399
01:30:57,909 --> 01:30:59,338
أنا متأكد من أنك سوف.

1400
01:30:59,417 --> 01:31:01,046
سألتقط الباقي
من أشيائي الأسبوع المقبل.

1401
01:31:01,384 --> 01:31:03,371
فقط تأكد من أنني في العمل.

1402
01:31:22,522 --> 01:31:23,792
لقد تأخرت، أنا آسف.

1403
01:31:24,109 --> 01:31:25,022
ثلاث دقائق.

1404
01:31:25,578 --> 01:31:27,562
لا تقلق، أنا متأكد
لن يحدث مرة أخرى.

1405
01:31:28,673 --> 01:31:29,566
أين سارة؟

1406
01:31:29,665 --> 01:31:30,816
يستحم الطفل وينام.

1407
01:31:31,751 --> 01:31:33,519
لكنني أردت أن أعطيها حمامًا!

1408
01:31:33,616 --> 01:31:35,006
ماذا يفترض بي أن أفعل الآن؟

1409
01:31:35,124 --> 01:31:36,516
انظر أنا لا أعرف!

1410
01:31:36,671 --> 01:31:39,052
أنا مربية أطفالك ولست سكرتيرتك الاجتماعية.

1411
01:31:39,092 --> 01:31:40,463
هل يمكنك مجالسة الأطفال يوم الخميس؟

1412
01:31:40,521 --> 01:31:42,068
أوه! دعني أرى...

1413
01:31:42,673 --> 01:31:43,865
الخميس...

1414
01:31:45,446 --> 01:31:46,379
أوه! اعتقدت ذلك ...

1415
01:31:46,438 --> 01:31:47,413
جسر.

1416
01:31:47,430 --> 01:31:48,405
آسف.

1417
01:32:11,580 --> 01:32:12,394
وليام.

1418
01:32:12,492 --> 01:32:13,187
ادخل.

1419
01:32:13,286 --> 01:32:14,100
لن...

1420
01:32:14,159 --> 01:32:14,854
شكرا لك.

1421
01:32:15,349 --> 01:32:16,024
نعم!

1422
01:32:16,421 --> 01:32:17,910
إذن ماذا يمكنني أن أفعل لك؟

1423
01:32:17,968 --> 01:32:19,834
جئت فقط لأقول ذلك
أعتقد أنك أحمق،

1424
01:32:19,920 --> 01:32:23,433
أحمق ذو عيون غبية بشكل غير معقول!

1425
01:32:23,782 --> 01:32:24,537
أوه!

1426
01:32:24,576 --> 01:32:25,590
شكرًا لك.

1427
01:32:26,084 --> 01:32:27,137
من دواعي سروري.

1428
01:32:32,366 --> 01:32:33,993
لم تتمكن من مجالسة الأطفال
الخميس، هل تستطيع؟

1429
01:32:34,032 --> 01:32:35,544
بالتأكيد لا!

1430
01:32:40,522 --> 01:32:42,331
لن أرغب في رؤيتها بنفسي.

1431
01:32:42,586 --> 01:32:43,898
متى غادرت؟

1432
01:32:44,015 --> 01:32:45,606
منذ ما يقرب من أربعة أسابيع.

1433
01:32:46,847 --> 01:32:48,636
ربما عادت إلى الولايات المتحدة.

1434
01:32:49,248 --> 01:32:50,420
هل حاولت والدتها؟

1435
01:32:50,597 --> 01:32:52,029
هل حصلت على رقمها؟

1436
01:32:52,978 --> 01:32:53,934
آسف!

1437
01:32:55,776 --> 01:32:56,868
حسناً، إذا رأيتها...

1438
01:32:56,887 --> 01:32:58,659
سأقول لها أن تتصل.

1439
01:33:13,834 --> 01:33:14,688
انا خارج.

1440
01:33:14,707 --> 01:33:15,504
نعم.

1441
01:33:17,861 --> 01:33:18,794
ما الذي تنظر إليه؟

1442
01:33:18,834 --> 01:33:19,710
لا شئ.

1443
01:33:20,858 --> 01:33:22,031
نراكم غدا.

1444
01:33:22,058 --> 01:33:23,271
بالتأكيد سوف.

1445
01:33:25,074 --> 01:33:26,149
تتصرف!

1446
01:33:36,061 --> 01:33:37,212
هل تلك الكابينة لم تصل؟

1447
01:33:37,331 --> 01:33:37,926
لا يا سيدي.

1448
01:33:37,951 --> 01:33:38,861
القرف!

1449
01:33:43,717 --> 01:33:44,771
تاكسي!

1450
01:33:45,543 --> 01:33:46,576
تاكسي!

1451
01:33:48,970 --> 01:33:50,043
تاكسي!

1452
01:34:34,345 --> 01:34:36,093
هل أرسلت فيليسيتي هذا الشيك حتى الآن؟

1453
01:34:36,131 --> 01:34:36,567
لا.

1454
01:34:37,242 --> 01:34:38,356
حسنا، أتمنى أن تفعل ذلك.

1455
01:34:38,750 --> 01:34:40,219
محرج جدا بالنسبة لي.

1456
01:34:40,734 --> 01:34:43,454
لقد مر أكثر من شهر الآن، وأنا كذلك
لعب بريدج معها يوم الخميس.

1457
01:34:43,531 --> 01:34:44,823
أنا مستاء من ذلك.

1458
01:34:45,305 --> 01:34:47,055
إذا كنت مستاء من أي شخص، فإنه
ينبغي أن يكون هذا المروع

1459
01:34:47,079 --> 01:34:49,117
الفتاة الأمريكية التي سوف
أتركك في مأزق.

1460
01:34:49,154 --> 01:34:50,346
ما هو الخطأ في سارة؟

1461
01:34:50,384 --> 01:34:51,398
لا أعرف...

1462
01:34:51,490 --> 01:34:53,517
لقد كانت غير ملونة لبضعة أيام.

1463
01:34:53,792 --> 01:34:55,184
التسنين على الأرجح.

1464
01:34:55,538 --> 01:34:56,908
إنها لا تتحدث معي بعد الآن.

1465
01:34:57,006 --> 01:34:59,309
حسنًا، إنها طفلة، هي
لا يتحدث مع أحد.

1466
01:34:59,339 --> 01:35:00,292
إنها متلهفة.

1467
01:35:00,331 --> 01:35:00,927
لماذا؟

1468
01:35:00,966 --> 01:35:02,275
تلك الفتاة الأمريكية المروعة.

1469
01:35:02,712 --> 01:35:04,419
أوه لا تتحدث مثل هذا العفن فيل.

1470
01:35:04,816 --> 01:35:06,365
أوه، اصمتي يا مارجريت.

1471
01:35:06,919 --> 01:35:07,973
فيل!

1472
01:35:08,069 --> 01:35:09,103
فهو كذلك!

1473
01:35:09,508 --> 01:35:10,302
مايكل...

1474
01:35:10,341 --> 01:35:12,087
مارغريت، اصمتي!

1475
01:35:13,595 --> 01:35:15,364
لا أستطيع أن أفعل مع أي من هذا.

1476
01:35:15,619 --> 01:35:16,694
نحن ذاهبون.

1477
01:35:24,999 --> 01:35:26,150
هل يمكنك أن تعطيني توصيلة إلى المنزل؟

1478
01:35:26,190 --> 01:35:27,142
أنا لا أذهب في طريقك.

1479
01:35:27,221 --> 01:35:28,417
شكرًا.

1480
01:35:33,623 --> 01:35:35,194
لماذا أنت مستاء جدا؟

1481
01:35:35,448 --> 01:35:38,406
أتمنى فقط أن تغادروا جميعًا
أنا وحدي لأواصل حياتي.

1482
01:35:38,556 --> 01:35:41,541
حسنا، إذا فعلنا ذلك، سوف تكون في حالة سكر
في الحضيض في مكان ما، ومارغريت

1483
01:35:41,565 --> 01:35:45,305
سوف تجعل سارة ترتدي اللؤلؤ، ذاهبة إلى
حفلات العشاء ولعب الجسر الآن.

1484
01:35:45,855 --> 01:35:47,066
أنت لا تفهم.

1485
01:35:47,085 --> 01:35:48,477
لا بالطبع لا!

1486
01:35:49,109 --> 01:35:51,890
لقد فقدت زوجي فقط
وابنتي كيف لي؟

1487
01:35:52,006 --> 01:35:53,120
أنا آسف.

1488
01:35:53,843 --> 01:35:55,037
لا بأس.

1489
01:35:57,058 --> 01:35:59,164
أشعر بالذنب طوال الوقت.

1490
01:35:59,689 --> 01:36:00,583
إنه أمر فظيع.

1491
01:36:00,641 --> 01:36:02,308
بالطبع أنت تفعل، ونحن جميعا نفعل!

1492
01:36:02,665 --> 01:36:05,922
في كل مرة يلتقط أحدنا
وتشعر سارة بالسعادة ونحن نشعر بها.

1493
01:36:06,187 --> 01:36:07,341
إنه أمر فظيع.

1494
01:36:11,319 --> 01:36:12,412
عزيزي...

1495
01:36:12,787 --> 01:36:14,453
رحلت عزيزتي سارة

1496
01:36:15,026 --> 01:36:17,172
وليس هناك ما يمكننا القيام به حيال ذلك.

1497
01:36:18,228 --> 01:36:20,316
لكن لا يجب أن تشعر بالذنب يا جاك،

1498
01:36:20,450 --> 01:36:22,436
سيكون ذلك مضيعة لحياتين!

1499
01:36:22,633 --> 01:36:23,925
ثلاثة أرواح!

1500
01:36:24,595 --> 01:36:27,916
لا يمكنك أن تجعل سارة تكبر وتقول
طفولتي كانت جيدة، والكثير من الأشياء اللطيفة

1501
01:36:27,940 --> 01:36:31,661
المربيات، ولكن والدي أبدا حقا
لقد تجاوزت وفاة والدتي.

1502
01:36:33,127 --> 01:36:34,479
وهي لن تضطر لذلك...

1503
01:36:35,572 --> 01:36:37,996
أو لن يكون لديك إذا كنت
لم ثمل ذلك.

1504
01:36:41,757 --> 01:36:43,407
لقد كانت جميلة...

1505
01:36:44,892 --> 01:36:46,643
صبي سخيف!

1506
01:36:47,591 --> 01:36:49,281
الآن أوصلني إلى المنزل.

1507
01:37:13,077 --> 01:37:15,004
رأيت ايمي أمس.

1508
01:37:15,617 --> 01:37:17,267
أوه نعم! كيف كانت؟

1509
01:37:17,402 --> 01:37:19,213
كانت تتزوج.

1510
01:37:20,339 --> 01:37:21,771
أرى!

1511
01:37:22,720 --> 01:37:25,025
لم أكن أعرف، أنا آسف.
لم أكن لأقول.

1512
01:37:25,899 --> 01:37:26,852
تعال وتناول بعض الشاي.

1513
01:37:26,891 --> 01:37:27,407
أنا لن.

1514
01:37:27,487 --> 01:37:28,441
لو سمحت.

1515
01:37:30,475 --> 01:37:31,548
نعم.

1516
01:37:31,586 --> 01:37:33,967
لقد نفد الحليب. سأذهب فقط
وصولا إلى المتجر والحصول على بعض.

1517
01:37:34,166 --> 01:37:34,801
سأحصل عليه.

1518
01:37:34,858 --> 01:37:36,167
لا، أنت تأخذ سارة في،

1519
01:37:36,247 --> 01:37:37,318
سأكون خمس دقائق فقط.

1520
01:37:37,437 --> 01:37:38,851
ضع الغلاية.

1521
01:37:45,859 --> 01:37:46,935
ها نحن ذا.

1522
01:37:47,095 --> 01:37:48,171
ها نحن ذا.

1523
01:38:03,491 --> 01:38:04,565
فيل...

1524
01:38:06,854 --> 01:38:08,520
لقد عدت مبكرا، ماذا حدث؟

1525
01:38:08,639 --> 01:38:09,516
ايمي!

1526
01:38:09,552 --> 01:38:10,608
جاك!

1527
01:38:10,901 --> 01:38:12,054
سارة.

1528
01:38:14,083 --> 01:38:15,617
ما الذي تفعله هنا؟

1529
01:38:15,988 --> 01:38:17,061
وأين آلان؟

1530
01:38:17,377 --> 01:38:19,480
مع زوجته، آمل.

1531
01:38:20,745 --> 01:38:21,701
زوجته؟

1532
01:38:21,707 --> 01:38:23,633
لقد تزوج هو وسوزان أمس.

1533
01:38:23,652 --> 01:38:24,249
لكن...

1534
01:38:24,287 --> 01:38:26,234
تلك هي باقة زهورها على الوشاح،

1535
01:38:26,430 --> 01:38:27,303
أمسكت به،

1536
01:38:27,370 --> 01:38:28,562
الله يساعدني!

1537
01:38:29,750 --> 01:38:30,508
مرحبا...

1538
01:38:38,052 --> 01:38:39,264
اشتقت لك!

1539
01:38:42,843 --> 01:38:44,594
اشتقت لك أيضا.

1540
01:38:45,621 --> 01:38:47,608
أوه! لم أكن أتحدث معك،

1541
01:38:48,041 --> 01:38:50,325
لكنني متأثر مع ذلك.

1542
01:38:51,573 --> 01:38:52,945
هذا نحن...

1543
01:38:54,629 --> 01:38:56,002
لقد افتقدناك...

1544
01:38:56,454 --> 01:38:57,746
كلا منا.

1545
01:38:59,096 --> 01:39:00,567
نريدك أن تعود.

1546
01:39:01,675 --> 01:39:03,821
لقد ارتفعت أسعاري

1547
01:39:04,373 --> 01:39:05,707
لا يمكنك تحمل لي.

1548
01:39:09,961 --> 01:39:11,552
ليس كمربية.

1549
01:39:12,382 --> 01:39:15,261
في هذه الحالة، أنت
بالتأكيد لا تستطيع تحمل لي!

1550
01:39:15,946 --> 01:39:17,278
هل هذا نعم؟

1551
01:39:17,970 --> 01:39:19,182
إنه ربما.

1552
01:39:19,200 --> 01:39:20,254
هذا سوف يفعل.

1553
01:39:20,509 --> 01:39:21,581
هناك شرط واحد...

1554
01:39:21,660 --> 01:39:22,455
سمها.

1555
01:39:22,652 --> 01:39:24,600
يجب أن أخبر والدتك!

1556
01:40:29,313 --> 01:40:30,288
حسنًا؟

1557
01:40:30,305 --> 01:40:31,380
حسنًا!

1558
01:40:32,766 --> 01:40:34,313
حسناً، هيا، ابصقها يا أمي.

1559
01:40:34,353 --> 01:40:36,750
ماذا؟
مهما كان عالقا في حلقك.

1560
01:40:36,895 --> 01:40:38,086
إنها أم...

1561
01:40:38,919 --> 01:40:40,014
حسنا أنا...

1562
01:40:41,062 --> 01:40:42,828
لا تزال تضيع من الكلمات، في الواقع.

1563
01:40:42,927 --> 01:40:44,514
الابن يأتي بكل شيء!

1564
01:40:44,990 --> 01:40:45,466
مايكل؟

1565
01:40:45,546 --> 01:40:46,560
أوه هيا!

1566
01:40:47,141 --> 01:40:49,510
لا يمكنك أن تقول ذلك فقط
تعتقد أنه أمر رائع،

1567
01:40:49,534 --> 01:40:51,902
رائع، كل الأشياء
من المفترض أن تقول؟

1568
01:40:51,982 --> 01:40:53,807
أوه أفعل...نعم حقا أفعل...

1569
01:40:53,847 --> 01:40:54,861
بالطبع أفعل.

1570
01:40:54,918 --> 01:40:57,934
من الواضح أنه سيكون فظًا. لا بصراحة أفعل!

1571
01:40:57,974 --> 01:40:59,049
جيد!

1572
01:41:00,421 --> 01:41:03,044
فقط...خذ القليل من
التعود، هذا كل شيء.

1573
01:41:03,715 --> 01:41:06,315
عزيزتي... أنا حقاً سعيدة جداً عزيزتي.

1574
01:41:06,374 --> 01:41:07,549
حقًا!

1575
01:41:08,973 --> 01:41:10,046
عزيزي حقا.

1576
01:41:12,076 --> 01:41:14,940
هل يمكننا الحصول على العروس
والعريس هنا من فضلك.

1577
01:41:22,711 --> 01:41:24,182
أعطها قبلة!